1对1定制 · 专业服务 · 官网保障
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
表示 “大概…吧”，用于基于一定依据的推测，语气较委婉。
でしょう（礼貌体，用于正式场合或对上级）
だろう（普通体，用于朋友或下属）
名词/な形容词 + でしょう/だろう
い形容词/动词 + でしょう/だろう
明日は雨が降るでしょう。
(Ashita wa ame ga furu deshou.)
明天可能会下雨吧。
彼は忙しいだろう。
(Kare wa isogashii darou.)
他大概很忙吧。
表示 “也许…”“说不定…”，可能性比 でしょう 低，更不确定。
かもしれません（礼貌体）
かもしれない（普通体）
名词/な形容词 + かもしれません
い形容词/动词 + かもしれません
彼は来ないかもしれません。
(Kare wa konai kamoshiremasen.)
他可能不会来了。
この本は面白いかもしれない。
(Kono hon wa omoshiroi kamoshirenai.)
这本书说不定很有趣。
表示 “我觉得…”“我认为…”，带有个人主观判断。
だろうと思う（更强调推测）
と思う（较中性）
普通形 + だろうと思う / と思う
彼はもう帰っただろうと思う。
(Kare wa mou kaetta darou to omou.)
我觉得他可能已经回去了。
あの店は高いと思う。
(Ano mise wa takai to omou.)
我觉得那家店应该挺贵的。
表示 “应该…”“按理说…”，强调有依据或逻辑上的必然性。
はずです（礼貌体）
はずだ（普通体）
名词 + のはずだ
な形容词 + なはずだ
い形容词/动词 + はずだ
彼は医者なはずだ。
(Kare wa isha na hazu da.)
他应该是个医生。
電車はもう到着したはずです。
(Densha wa mou touchaku shita hazu desu.)
电车按理说应该已经到了。
含义：“看起来好像…”（主观判断）
接续：名词/动词普通形 + みたいだ
例句：
彼は疲れているみたいだ。含义：“听说…”“典型的…”（客观信息）
接续：名词/动词普通形 + らしい
例句：
明日は雨が降るらしい。
表示 “肯定…”，语气非常确定。
に違いない（书面/正式）
に決まっている（口语）
名词/な形容词 + に違いない
い形容词/动词 + に違いない
彼は嘘をついているに違いない。
(Kare wa uso o tsuite iru ni chigai nai.)
他肯定在撒谎。
この試合は勝つに決まっている！
(Kono shiai wa katsu ni kimatte iru!)
这场比赛肯定会赢！
上一篇 【日语】委婉表达
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
稍后会有顾问老师反馈评估结果
