博士”毕业回国只能认证为硕士?这些学历你要拎得清!
留学生国外(境外)学历学位认证
留学生毕业回国均需要进行国外(境外)学历学位认证,以便留学生归国后在中国境内升学、就业及报考各类资格考试等。国外(境外)学历学位认证通过出具认证书的模式,来表示该学生的海外学历以及就读方式都是中国教育部认可的。其中包含了对就读方式、就读学校、学习时间等各个方面的考察。但因为中外学术教育内容、评定方式差异,一些特定的国外(境外)学历在回国认证时会比一般学历证书复杂一些:
如国外一些带有“Doctor”(博士)字样的课程,实际教育层次并非传统意义上的“博士”(Doctor of Philosophy,PhD),此类学历通常存在于法律类专业、临床医学类专业、健康类专业,使用“Doctor”(博士)这一名称是为了表明此类专业教育方式的苛刻和严格,表明教育成果的含金量高。
为避免混淆这类学历的毕业生回国时的认证情况,教育部留学服务中心在2019年7月发布了一则《关于对国外Juris Doctor证书认证办法进行调整的公告》,公告中提到:
Juris Doctor(以下简称JD)是广泛存在于美国、加拿大、澳大利亚等国的一种法律职业类文凭证书。经充分调研,为避免因该证书名称中含有博士(Doctor)字样给用人单位和社会公众带来的混淆,我中心决定:
01、将上述国别JD证书的中文名称统一调整为“职业法律文凭”;
02、JD认证书中除了对学生入学条件、学业年限和升学途径等情况进行写实性表述外,将美国和澳大利亚JD证书的学历层次明确表述为硕士层次,将加拿大JD证书的学历层次明确表述为学士层次;