化妆相关日语表达_魏凤琴的博客-新东方前途出国

化粧する（けしょうする）
化妆（广义，包含整个化妆过程）
例：毎朝化粧する。
メイクする
化妆（外来语，更偏现代妆容）
例：ナチュラルメイクをする。
塗る（ぬる）
涂抹（用于粉底、口红等）
例：ファンデーションを塗る。
つける
涂抹、贴上（睫毛、假睫毛等）
例：マスカラをつける。 / つけまつげをつける。
はたく / のせる
轻拍（粉底、散粉）
例：パウダーをはたく。 / クリームをのせる。
削る（けずる）
削（眉笔、眼线笔等）
例：アイブロウペンシルを削る。
整える（ととのえる）
整理（眉毛、发型等）
例：眉の形を整える。
落とす（おとす）
卸妆
例：メイクを落とす。
拭き取る（ふきとる）
擦拭（卸妆水、清洁等）
例：クレンジングで拭き取る。
隠す（かくす）
遮盖（瑕疵、黑眼圈等）
例：くまを隠す。
染める（そめる）

染色（唇颊、指甲等）
例：唇を赤く染める。

二、形容词（形容詞）・形容动词（ナ形容詞）
1. 艶やか（つややか）
  有光泽的
  例：つややかな唇。
2. しっとり
  湿润、滋润
  例：しっとりした肌。
3. カサカサ
  干燥（拟声词）
  例：カサカサの肌。
4. ベタつく
  黏腻
  例：ベタつくファンデーション。
5. ナチュラル
  自然的
  例：ナチュラルメイク。
6. 派手（はで）
  浓艳
  例：派手な口紅。
7. 地味（じみ）
  朴素
  例：地味な色。
8. くすんだ
  暗沉（肤色、唇色）
  例：くすんだ肌色。
三、常用短语与表达
1. 下地（したじ）を作る
  打底（妆前乳等）
2. 仕上げ（しあげ）をする
  完成妆容最后一步（如定妆）
3. ノーメイク
  素颜
4. 盛りメイク
  浓妆
5. 崩れる（くずれる）
  脱妆
  例：メイクが崩れた。
6. 色味（いろみ）
  色调（如口红、眼影的颜色倾向）
7. 肌馴染み（はだなじみ）
  与肌肤融合度高
8. アイシャドウを載せる：涂眼影
9. 口紅（くちべに）を引く：涂口红
10. チークを入れる：打腮红
11. アイラインを描く（かく）：画眼线

魏凤琴 欧亚语培部日语老师

擅长申请：: 语言教学

擅长专业：: 日语

向TA提问

向TA咨询

TA的文章

TA的案例

小工具大用途

近期热门

文章案例

相关文章类别

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答，并通过短信方式通知您

魏凤琴

欧亚语培部日语老师

温馨提示

您当前咨询的顾问所在分公司为厦门为您推荐就近分公司 - 的顾问

继续向魏凤琴提问 >

预览结束
填写信息下载完整版手册

魏凤琴 魏凤琴欧亚语培部日语老师进入顾问主页>

学历背景：本科录取力：大阪大学客户评价：专业度高

: -人正在咨询

向TA咨询95%用户选择

向TA咨询

微信扫码分享给好友和朋友圈

点击下方可复制链接好的

在线咨询

免费评估

留学评估助力院校申请

定制方案

费用计算

留学费用计算器

欧洲亚洲

电话咨询

预约回电

顾问将于15分钟内回电

咨询热线

小语种欧亚留学
400-650-0116

关于前途

公司简介大事记联系我们商务合作质量监督网站地图

留学国家和地区

一站式服务

申请规划实习就业学术指导跨境服务签证服务小语种

关注我们

官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号

在线时间：7*24小时

在线客服

400-980-5599: 联系电话

关注我们：

合作伙伴

输入验证码: 我们已向您发送验证码短信
查看短信并输入验证码

验证码错误，请重新输入

秒后可重新发送

导航

攻读学位

国内城市海外分公司

当前选择城市：-

定位城市

重新定位

海外分公司

出国考试

语言考试: 雅思; 托福; PTE; 多邻国; 日语; 德国; 韩语; 法语; 西班牙语

中学考试: 雅思青少; 剑桥THiINK; 托福青少; 小托福; SSAT

本科考试: 雅思; 托福; SAT*I; ACT; AP*Exam; A-LEVEL; IB; IG; AMC

研究生入学考试: 雅思; 托福; GRE; GMAT

整体解决方案: 精英计划; 英本; 英研; 美高; 美本; 美研

化妆相关日语表达

语言教学
其他

2025-06-06

魏凤琴日本,小语种语言教学厦门

从业年限: 1-3年

帮助人数: 50人

平均响应: 15分钟内

#向我咨询留学申请方案 咨询我

一、动词（動詞）

化粧する（けしょうする）
化妆（广义，包含整个化妆过程）
例：毎朝化粧する。
メイクする
化妆（外来语，更偏现代妆容）
例：ナチュラルメイクをする。
塗る（ぬる）
涂抹（用于粉底、口红等）
例：ファンデーションを塗る。
つける
涂抹、贴上（睫毛、假睫毛等）
例：マスカラをつける。 / つけまつげをつける。
はたく / のせる
轻拍（粉底、散粉）
例：パウダーをはたく。 / クリームをのせる。
削る（けずる）
削（眉笔、眼线笔等）
例：アイブロウペンシルを削る。
整える（ととのえる）
整理（眉毛、发型等）
例：眉の形を整える。
落とす（おとす）
卸妆
例：メイクを落とす。
拭き取る（ふきとる）
擦拭（卸妆水、清洁等）
例：クレンジングで拭き取る。
隠す（かくす）
遮盖（瑕疵、黑眼圈等）
例：くまを隠す。
染める（そめる）

染色（唇颊、指甲等）
例：唇を赤く染める。

二、形容词（形容詞）・形容动词（ナ形容詞）
1. 艶やか（つややか）
  有光泽的
  例：つややかな唇。
2. しっとり
  湿润、滋润
  例：しっとりした肌。
3. カサカサ
  干燥（拟声词）
  例：カサカサの肌。
4. ベタつく
  黏腻
  例：ベタつくファンデーション。
5. ナチュラル
  自然的
  例：ナチュラルメイク。
6. 派手（はで）
  浓艳
  例：派手な口紅。
7. 地味（じみ）
  朴素
  例：地味な色。
8. くすんだ
  暗沉（肤色、唇色）
  例：くすんだ肌色。
三、常用短语与表达
1. 下地（したじ）を作る
  打底（妆前乳等）
2. 仕上げ（しあげ）をする
  完成妆容最后一步（如定妆）
3. ノーメイク
  素颜
4. 盛りメイク
  浓妆
5. 崩れる（くずれる）
  脱妆
  例：メイクが崩れた。
6. 色味（いろみ）
  色调（如口红、眼影的颜色倾向）
7. 肌馴染み（はだなじみ）
  与肌肤融合度高
8. アイシャドウを載せる：涂眼影
9. 口紅（くちべに）を引く：涂口红
10. チークを入れる：打腮红
11. アイラインを描く（かく）：画眼线

更多详情

还有疑问？立即咨询专业顾问

魏凤琴

1-3年
从业年限

50人
帮助人数

15分钟内
平均响应

在线咨询 顾问在线解答疑问

电话咨询 电话高效沟通留学问题

分享到：

您的位置：首页>顾问中心>魏凤琴>日志>化妆相关日语表达

上一篇高考日语常见外来语单词

下一篇高考日语应用文【失物招领&寻物启事】

推荐阅读换一换

未解决您的问题点击咨询

温馨提示

您当前咨询的 魏凤琴 顾问，所在分公司为 - ，已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

以下为-分公司顾问：

继续向魏凤琴提问

顾问1对1申请指导

输入验证码: 我们已向您发送验证码短信
查看短信并输入验证码

验证码错误，请重新输入

秒后可重新发送

提交成功

稍后会有顾问老师反馈评估结果

新东方教育科技集团有限公司|网站地图
北京新东方前途出国咨询有限公司
京ICP备05067667号-32
所有服务仅面向18岁及以上人群

化妆相关日语表达-新东方前途出国

欢迎来到前途出国，请选择您要咨询的城市

魏凤琴

欧亚语培部日语老师

顾问服务

预约回电

化妆相关日语表达

一、动词（動詞）

二、形容词（形容詞）・形容动词（ナ形容詞）

三、常用短语与表达

TA的文章

TA的案例

小工具 大用途

相关顾问推荐

近期热门

相关文章类别

《2023中国留学白皮书》

预览结束填写信息下载完整版手册

留学评估助力院校申请

留学费用计算器

预约回电

咨询热线

定位城市

热门城市

海外分公司

化妆相关日语表达

一、动词（動詞）

二、形容词（形容詞）・形容动词（ナ形容詞）

三、常用短语与表达

还有疑问？立即咨询专业顾问

温馨提示

预约回电

提交成功

小工具大用途

预览结束
填写信息下载完整版手册