Bienvenue dans l’univers du syndrome de Diogène

欢迎来到第欧根尼天地

1.   Accumulation d’objets 囤积物品

Une chambre et un salon ensevelis par des tonnes d'objets entassés du sol au plafond. Généralement, ce sont des journaux, des revues, du courrier ou d'autres publicités.

不论是卧室还是客厅，每个角落都被东西塞满。通常第欧根尼患者喜欢收集报纸、杂志、信件或各类广告。

2.   Négligence de l'hygiène 忽略清洁

Une cuisine croulant sous de la vaisselle sale et des sacs-poubelles pleins à craquer.

厨房的脏碗筷堆积成山，垃圾桶里的垃圾已经溢了出来……

3.   Isolement social 断绝社交

Les relations d’une qualité insuffisante sont celles qui produisent un déni de reconnaissance, un déficit de sécurité et une participation empêchée.

社交关系都不可靠，伴随而来还会有人情淡漠、安全感缺失和沟通障碍。

4.   Repli sur soi 自我封闭

Il faut bien garder en tête que ce mode de vie est une protection : les objets apportent aux Diogènes de la sécurité.

在第欧根尼患者眼中，周遭的脏乱差环境和无限收集的物品建造了自己的王国，给与他们安全感。