留学在线授课学位不能认证了?政策误读还是误导?
2022年3月24日,中国留学服务中心官网发布《关于新冠肺炎疫情期间留学人员学历学位认证工作的补充说明(二)》(下文简称“《补充说明(二)》”),引发了留学圈热议,海外在线授课学位认证政策有变化吗?
《补充说明(二)》原文提到:
疫情期间一些海外院校就同一课程同时开设面授(含因疫情影响调整为在线授课的情况)和远程等授课模式,在此特别提醒留学人员,根据《教育部留学服务中心国(境)外学历学位认证评估办法》,跨境远程国(境)外学历学位证书和高等教育文凭暂不在我中心认证范围内,请广大留学人员在选择课程模式时注意区分。
政策的核心是:远程授课模式得到的国外、境外学位不能认证,而面授及因疫情改为在线授课的学位可以认证。
但是,很多中国留学生误以为所谓“远程授课学位不能认证”就意味着“疫情期间在线授课学位不能认证”,这是严重误读。关键的问题在于对“远程授课”的理解出现偏差。
远程授课的英文是distance learning,虽然形式上也是在线授课,但与“疫情期间在线授课”的本质区别在学制方面。
远程授课是国外、境外大学开设的是非全日制授课在线学习项目,分为学位项目和非学位项目,学生可以在职、在家学习,没有固定的学习时间,带有明显的培训性质。
而疫情期间在线授课则是全日制授课,原本是面授,因疫情调整为在线授课形式或面授、在线混合模式。
中国留学生的国(境)外学位学历认证只与全日制授课有关,因疫情影响,海外大学调整的在线授课、甚至在家上网课的全日制课程所得到的学位,是可以认证的。
而导致学位认证政策误读的主要原因是《补充说明(二)》没有准确解释“远程授课”的性质,大部分留学生很难分辨“远程授课”与“在线授课”的区别。