预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
在线时间：7*24小时
在线客服
- 400-980-5599
- 联系电话
- 关注我们：
-
-
-
-
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
든지表示 列举选择 或 让步条件，相当于汉语的 “无论……都……” 或 “……也好，……也好”，强调在多种情况下结果不变。
用法解析
1. 列举选择（二选一或多选）
结构：
动词/形容词词干 + -든지
> 名词 + (이)든지
例句：
- 비가 오든지 눈이 오든지 나는 갈 거예요.
（无论下雨也好，下雪也好，我都要去。）
- 커피든지 차든지 마실 수 있어요.
（咖啡也好，茶也好，我都能喝。）
- 그 영화가 재미있든지 없든지 보러 갈 거예요.
（不管那部电影有趣还是无趣，我都要去看。）
要点：
- 常以 "-든지 A -든지 B" 的重复形式出现，列举两个及以上选项。
- 可简化为 "-든"（口语中更常见）：
> 한국 음식이든 일본 음식이든 다 좋아해요.
> （韩国菜也好，日本菜也好，我都喜欢。）
2. 让步条件（即使……也）
结构：
动词词干 + -든지
例句：
- 사람들이 뭐라 하든지 신경 쓰지 마세요.
（不管别人说什么，都别在意。）
- 어렵든지 쉽든지 꼭 끝내야 합니다.
（无论难还是容易，都必须完成。）
要点：
- 后句常接 意志、劝告、必然结果（如 -(으)세요, -아/어야 한다, -겠다）。
- 与 “-아/어도”（即使）的区别
-든지：聚焦 多个条件下的统一结果。
-아/어도：强调 单一假设条件的让步。
常见搭配与缩略形式
1. "-든지 말든지"（不管是否……）
- 가고 싶든지 말든지 선택은 너의 자유야.
（去也好不去也好，选择是你的自由。）
- 먹든지 말든지 다 네 마음이야.
（吃不吃都随你。）
2. 口语缩略："-든"
- 돈이든 시간이든 다 필요해요.
（钱也好时间也好，都需要。）
- 누가 왔든 문 열지 마세요!
（不管谁来都别开门！）
如有任何相关疑问，请进入答疑中心留言，会有留学顾问为您解答
如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑?
上一篇 韩语中和身体部位相关的惯用语2
下一篇 -기 때문에用法解析
稍后会有顾问老师反馈评估结果