预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
在线时间：7*24小时
在线客服
- 400-980-5599
- 联系电话
- 关注我们：
-
-
-
-
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
嘴巴篇 - "입" 决定命运！
1. 입이 짧다
- 字面：嘴短
- 实际：挑食
- 아이가 입이 짧아서 고생이에요. (孩子挑食，真头疼。)
2. 입이 무겁다/가볍다
- 字面：嘴重/嘴轻
- 实际：嘴严/嘴快
- 비밀은 입 무거운 사람에게만 말해요. (秘密只告诉嘴严的人。)
手/脚篇 - "손/발" 代表能力！
3. 손이 크다
- 字面：手大
- 实际：花钱大方
- 아빠는 손이 커서 항상 비싼 선물을 사 오셔. (爸爸花钱大方，总买贵重礼物。)
4. 발이 넓다
- 字面：脚宽
- 实际：人脉广
- 발 넓은 친구 덕분에 일자리를 찾았어. (托人脉广朋友的福找到了工作。)
5. 손이 가다
- 字面：手去
- 实际：忍不住想碰/修理
- 너무 더러워서 손이 가서 청소했어. (太脏了忍不住打扫了。)
内脏篇 - 情绪全在肚子里！
6. 가슴이 아프다
- 字面：胸口痛
- 实际：心痛
- 이별해서 가슴이 아파요. (分手了很心痛。)
7. 배가 아프다
- 字面：肚子痛
- 实际：担心、焦虑
- 시험 결과가 나올 때까지 배가 아파. (等考试结果好焦虑。)
上一篇 韩语中和身体部位相关的惯用语1
下一篇 -든지用法解析
稍后会有顾问老师反馈评估结果