在法语中,介词 "de" 常用来引导补语(complément),表示来源、原因、材料、所属关系等。以下是一些常见搭配 "de" 的动词或词组及例句:
1. 表示“需要”或“缺乏”
- avoir besoin de (需要)
→ J’ai besoin de ton aide. (我需要你的帮助。)
- manquer de (缺乏)
→ Il manque de patience. (他缺乏耐心。)
2. 表示“谈论”或“涉及”
- parler de (谈论)
→ Nous parlons de nos projets. (我们在讨论我们的计划。)
- discuter de (讨论)
→ Ils discutent de politique. (他们在讨论政治。)
3. 表示“记忆”或“回忆”
- se souvenir de (记得)
→ Je me souviens de cette journée. (我记得那一天。)
- se rappeler de (回忆起)
→ Elle se rappelle de son enfance. (她回忆起她的童年。)
4. 表示“停止”或“完成”
- arrêter de (停止做某事)
→ Arrête de crier ! (别喊了!)
- finir de (完成某事)
→ Il a fini de manger. (他吃完了。)
5. 表示“害怕”或“担心”
- avoir peur de (害怕)
→ Elle a peur de l’échec. (她害怕失败。)
- s’inquiéter de (担心)
→ Je m’inquiète de sa santé. (我担心他的健康。)
6. 表示“感谢”或“祝贺”
- remercier de (感谢)
→ Je te remercie de ton aide. (我感谢你的帮助。)
- féliciter de (祝贺)
→ Il l’a félicitée de sa réussite. (他祝贺她的成功。)
7. 表示“决定”或“尝试”
- décider de (决定)
→ J’ai décidé de partir. (我决定离开。)
- essayer de (尝试)
→ Elle essaie de comprendre. (她试图理解。)
8. 表示“依赖”或“属于”
- dépendre de (取决于)
→ Ça dépend de toi. (这取决于你。)
- faire partie de (属于)
→ Il fait partie de notre équipe. (他是我们团队的一员。)