如何快速搞定法语词汇阴阳性 ?
作为拉丁语中的一员,法语名词当然有阴阳性单复数,作为修饰名词的形容词也具有阴阳性单复数,这就是法语中常说的性数配合,搞定了法语名词阴阳性,形容词配合也就不怕出错啦!
有些同学在记单词时总是迷茫,阴阳性怎么记?背了忘,忘了背。虽说法语规则的最大特点就是:总是有特例。但也可以通过类别或词形去记忆阴阳性,再记少部分特例,就能解决绝大部分的阴阳性了!今天我们先来看分类记忆法吧!
01.分类记忆
阳性:
- 语言类:le chinois 中文, le français 法语, l'anglais 英语, l'allemand 德语;
- 树木名 : l'amandier 杏树 le chêne橡树, l'érable 枫树, le pin松树 ;
- 季节 : le printemps春天, l'été 夏天, l'automne秋天, l'hiver冬天 ;
- 月份 : janvier 一月, juille七月, décembre十二月 ;
- 一周中的七天 : lundi周一, mardi周二, dimanche周日 ;
- 方位:l'est 东, le sud南, l'ouest西, le nord北;
- 颜色类:le rouge红色,le vert绿色,le jaune 黄色
- 金属类:le fer 铁,le cuivre铜, l'argent银(除了 la fonte铅 l'alumine氧化铝等)
- 动词不定式作名词:le déjeuner午餐, le dîner晚餐 le souvenir 记忆
-
大部分以-e结尾的国家名:la France法国, la Chine中国,la Suisse瑞士 5(特例:le Mexique墨西哥,le Cambodge柬埔寨, le Zimbabwe 津巴布韦, le Belize 伯利兹,le Mozambique 莫桑比克)
-
水果:la pomme苹果;la pêche桃子,la cerise 樱桃;l'orange橘子;(例外:le citron柠檬;le melon甜瓜;l'abricot杏子例外);
-
学科类科学类名词:la médecine医学, l'histoire历史, la science 科学, la physique 物理 , la philosophie哲学(例外:le droit法律)
-
大洲:l'Asie亚洲, l'Europe欧洲;
职业类:
某些职业名词阴阳同型,因为这些词以-e结尾。
un/une journaliste, un/une libraire, un/une interprète, un/une ministre…
某些名词因为历史原因只有阳性:
un/une ingénieur, un/une professeur, un/une chirurgien, un/une médecin…
有不少职业随着在时间的发展中也有了阴性变化形式,其使用也逐渐普遍,但并不是强制必须的:
un magistrat - une magistrate/une magistrat
un écrivain - une écrivaine/une écrivain
un auteur - une auteure
但是要注意:
le médecin 医生 mais la médecine 医学
le jardinier 园丁 mais la jardinière 花架 幼儿园女教师
下次我们再看词形记忆法 !