Farmacista: Salve, come posso aiutarla?
药店店员：您好，有什么需要？
Cliente: Buongiorno, vorrei un rimedio per il mal di testa.
顾客：您好，我想要治头痛的药。
Farmacista: Capisco. Da quanto tempo presenta questo sintomo?
药店店员：我明白了。您的症状持续多久了？
Cliente: Da circa due o tre ore.
顾客：大概两三个小时。
Farmacista: Ha provato a misurare la pressione?
药店店员：您试过测量血压了吗？
Cliente: A dire il vero no. È possibile misurarla qui?
顾客：说实话，没有。这儿能测血压吗？
Farmacista: Sì, certamente. Mi porga il braccio sinistro e tiri su la camicia.
药店店员：当然可以。请您伸出左臂，把衬衫袖子撸上去。
Cliente: Ecco qui.
顾客：好了。
Farmacista: Vedo che soffre di pressione alta. Ne era a conoscenza?
药店店员：您的确血压很高。您不知道吗？
Cliente: No, non lo sapevo.
顾客：不，我不知道。
Farmacista: Dovrebbe farsi prescrivere qualcosa dal suo medico curante. Esistono diversi farmaci utili a tenere questa patologia sotto controllo. Di solito vanno assunti al mattino, meglio se al risveglio. Però, per acquistarli, è necessaria una ricetta. Può inviarmela tramite e-mail e passare a ritirare il farmaco nel primo pomeriggio.
药店店员：您需要让您的治疗医生开点药。有几种不同的药可以缓解这种症状。通常是早上服用，最好是醒来的时候。但是购买这些药需要处方。您可以通过邮件发给我，然后在下午早些时候过来取药。
Cliente: Grazie mille, a più tardi.
顾客：太感谢了，晚点见。
使用词汇：
Rimedio
药物，治疗方案
Mal di testa
头痛
Dolore provato in qualsiasi parte della testa (anche detto "cefalea").
在头的任何部位感受到的痛苦，也作 cefalea。
同样形式的表达还有 mal di pancia（肚子痛）、mal di stomaco（胃痛）、mal di denti（牙痛）、mal di gola（嗓子痛）。
Sintomo
症状
Pressione (sanguigna)
压力（血液方面）- 血压
Medico curante (anche "medico di base" o "medico di famiglia")
治疗医生 / 家庭医生
