让人凌乱的法国贴面礼到底该怎么亲？-新东方前途出国

　　例如日本的鞠躬礼，日常见面通常45度弯腰，最正式的要达到90度，行礼时男性两手自然放在腿两侧，女性则是左手搭在右手上放在身前。

　　誉为礼仪之邦的中国从古代以来每个朝代也都有不同的见面礼仪，拱手礼伴随着微微弯腰最为大家所熟知。在英国对男士和女士的见面礼仪有严格的规矩，通常聊聊天气是打开话题的好方法。

　　法国是一个被贴以礼貌、讲究礼仪和细节这些标签的国家，但这些礼仪往往会让我们外国人感到手足无措。例如餐桌礼仪，着装要求等等。 

　　今天我们来聊一聊在法国生活每天都会遇到的问题，就是贴面礼(la bise： 在面颊上的亲吻)。

　　01

　　1. 贴面礼的起源

　　据称罗马人是第一个实行“亲脸颊”的种族，他们以此作为熟识的人之间打招呼的方式。

希腊有文献记载着亲吻礼节习俗由来已久。在公元前五世纪，有希腊“历史之父”之称的希罗多德就已经记载了有关问候方式：身处同一社会地位的民众之间互相亲吻嘴唇;地位相对卑微的人在见到比自己地位高的人时则要俯身亲吻其脚或地面。

　　到了中世纪，亲吻礼更像是“主仆”间契约关系的一种象征。中产阶级的人们开始行贴面礼了。

　　从14世纪中叶开始，行亲吻礼大幅减少，其中一个重要原因就是当时暴发的鼠疫席卷欧洲，2500万人失去了生命，占当时欧洲人口的1/3。

　　直到20世纪初大流感结束之后，亲吻礼才再次重现。在上流贵族社会中，行吻手礼，而在普通大众阶层则是亲吻脸颊。 

　　02

　　2. 见人就要亲?

　一般来说，在第一次会面较正式的场合中，人们通常会握手而不是行贴面礼。然而，如果这是在一个非常轻松休闲的环境中，女性可以与男性或是另一名女性互行贴面礼，还有家人，熟悉的朋友之间见面会行贴面礼，并且分别的时候也需要。

　　注意永远不要跟你的老师行贴面礼(jamais à tes professeurs)

　　faire la bise à qn. 与某人进行贴面礼

　　donner une poignée de main à qn. 和某人握手

　　03

　　怎么亲?

　　见面时，头微微向对方前倾即可，可别太用力抻着脖子，然后面颊轻轻的碰触一下就好了，不用贴的非常的紧，同时嘴唇撅起发出响亮的嘬声，以表示热情，注意一定要发出声音，要不然对方会觉得亲了个寂寞。

　　关于身体部位，首先躯干部分不要贴在别人身上，保持一拳的距离为宜，对于要好的朋友和家人可以把手轻轻放在对方的肩部或者上臂部分，这样一个完美的贴面礼就完成啦。

重点在这里：

　　1)脸颊贴脸颊(joue contre joue)，千万不要把嘴唇直接亲到别人脸上。

　　2)亲的时候嘴要发出亲亲的声音，具体参看文末的视频。

　　04 

　　亲几下?从左脸还是右脸开始?

　　对于这个问题，整个法国都不一样，要看情况(ça dépend)。

　　大部分地区是两次(faire deux bises)，也有一次(faire une bise)，四次(faire quatre bises)封顶。并且贴面时先从左脸颊(la joue gauche) 还是从右脸颊(la joue droite)也不一样。

　　例如巴黎是从左边开始，左右各一次，一共两次，南部有些地区从右边开始，一共三次。

　　所以法国的贴面礼真的是够复杂，但大家也不要担心，观察一下当地人的习惯，入乡随俗就好啦。

　　最后来看一个视频，来自一位小哥哥的实名吐槽：

https://v.qq.com/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=t0179tdxlra