小伙伴们秋季去德国都会打卡哪几件事情呀?
1. Lagerfeuer/eine Nachtwanderung machen
篝火会或者夜游
Es gibt wohl nichts Spannenderes, als zusammen mit seinen Freunden und der Familie einen Abend in der Dunkelheit zu verbringen. Was da nicht fehlen darf: ein großes Lagerfeuer, an dem ihr euch nicht nur aufwärmen könnt. Außerdem kannst du eine Nachtwanderung machen, aber pass auf die Sicherheit auf!
没有什么事比和朋友家人在一起度过漆黑的夜晚更开心。记得准备:一簇大大的可以提供温暖的篝火。此外也可以选择夜游,但是要注意安全!
2. Bunte Laubblätter und Kastanien sammeln
收集绚烂多彩的树叶和栗子
Du kannst die bunten Blätter, die dir besonders gut gefallen, aufsammeln, mit nach Hause nehmen, trocknen und später in ein Buch legen. Richtige Maronen hingegen lassen sich rösten und schmecken vor allem richtig lecker.
如果有特别喜欢的彩色叶子,你可以带回家,烘干之后夹进书中。而烤栗子的味道则非常美味。
3. Herbstpicknick am Tag
野餐
Solltest du das Glück haben, dass die Sonne gleich an mehreren Tagen scheint, pack deinen Picknickkorb und geh ins Grüne. Die Natur im Herbst ist farbenprächtig und hat oft einen ganz eigenen herbsttypischen Geruch.
如果很幸运天气晴朗的话,带上野餐篮去野外吧。此时的大自然缤纷多彩并且有着秋天专属的气息。
4. Drachen steigen lassen
放风筝
Drachen steigen lassen gehört zu den Klassikern der Herbstaktivitäten. Dazu muss jedoch das passende Wetter gegeben sein: Es muss windig sein, sonst fliegt der Drachen nicht. Und du kannst auch selbst einen ganz eigenen Drachen basteln!
放风筝是秋天的经典活动之一。但是必须要在合适的天气:要有风,否则风筝飞不起来。你也可以动手制作属于自己的风筝!
5. Halloween feiern
庆祝万圣节
Für Halloween kannst du dir ein eigenes Kostüm überlegen, dich gruselig verkleiden und schminken und natürlich entsprechende Deko basteln. Egal ob Spinnweben, Skelette oder Kürbisse: An Halloween ist fast alles erlaubt.
你可以准备穿上独一无二的衣服,把自己打扮得很吓人,制作出相应的饰品。无论是蜘蛛网,骨头还是南瓜:万圣节期间几乎一切都允许做。