带你一起了解德语中有很多固定的形容词介词搭配？-新东方前途出国

首先是支配三格介词的形容词：

1. abhängig von + D. 依赖于D. 

Diese Dinge existiert unabhängig von unserem Bewusstsein.

事物不依赖我们的意识而存在。

2. angesehen bei + D. 有声誉的，德高望重的

Herr Schwamm ist bei seinen Mitarbeitern sehr angesehen.

施瓦姆先生受到员工的高度评价。

3. beliebt bei + D. 受欢迎的

Er war bei seinen Kollegen sehr beliebt.

他很受同事欢迎。

4. bereit zu + D. 准备好的

Wir sind bereit zur Abfahrt.

我们准备出发。

5. beschäftigt mit + D. 忙碌的

Bis Mitternacht waren sie mit der Redaktion der Zeitung beschäftigt.

他们编辑报纸直到半夜。

6. einverstanden mit + D. 赞同的，同意的

Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.

我赞同你的提议。

7. enttäuscht von + D. 令人失望的

Ich bin enttäuscht von ihm.

我对他感到失望。

8. fähig zu + D. 有能力的

Er ist zu allem fähig.

他什么(坏)事都做得出来。

9. fertig mit + D. 完成了的

Wir sind mit unserer Arbeit zur Hälfte (zu einem Drittel, zum Teil) fertig.

我们的工作完成了一半(三分之一，一部分)。

10. freundlich zu + D. 友好的，亲切的，和蔼的

Der Zahnarzt ist immer sehr freundlich zu unseren Kindern.

这个牙医一直对我们的孩子十分和蔼。

11. müde von + D 困倦的，劳累的

Die Bergsteiger sind von vielen Klettern sehr müde.

登山者对许多攀登感到非常疲惫。

12. nett zu + D. 友好的，亲切的

Er ist sehr nett zu mir.

他对我很亲切友好

13. reich an + D. 丰富的，富饶的

Obst ist reich an Vitaminen.

蔬菜里富含维生素。

14. schuld an + D. 有过失的，有责任的

Und ich bin an allem schuld.

都是我的错。

15. überzeugt von + D. 深信不疑的，相信的

Wir sind von seiner Ehrlichkeit überzeugt.

我们对他的诚实深信不疑。

16. verheiratet mit A. 已婚的

Herr Maurer ist mit einer sehr hübschen Frau verheiratet.

毛雷尔先生是已经和一个非常漂亮的女人结婚了的。

17. verrückt nach + D. 疯狂的

Ist das wirklich ein Bär? Bären sind verrückt nach Honig!

这真的是熊吗？熊超级喜欢蜂蜜！

18. zufrieden mit + D. 满意的

Ich bin mit deinen Leistungen nicht zufrieden.

我对你的成绩不满意。

你都记住了吗？