英国的王牌专业之一：翻译专业_刘翔宇的博客-新东方前途出国

英国的王牌专业之一：翻译专业

发布者：

分类：: 院校介绍

2021-04-11

-
浏览

英国的王牌专业颇多，除了金融、会计、管理、计算机之外，语言类专业的天花板——翻译。下面来看看翻译如何学，以及翻译专业的就业方向。专业例子来自于英国萨里大学。

视听翻译I

文学翻译中的问题

语言和翻译强制1

专业翻译（附加语言）I

专业翻译I

翻译技术1

翻译行业

语料库和翻译

翻译研究中的研究方法

专业翻译（附加语言）II

专家翻译II，

有说服力的文本的翻译，

论文（马翻译口译研究）强制一年

第1年的可选模块（全职）-FHEQ第7级

学生必须选择五个可选模块（第一学期两个，第二学期三个）。

专业的翻译语言选项包括阿拉伯语、汉语（普通话）、法语、德语、希腊语、意大利语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、瑞典语和土耳其语搭配英语。它们需要英语语言的本地能力和上述语言之一。翻译采购的Ab初始语言

对专业发展的强调意味着，您将能够开始在国际组织、政府机构或私人公司从事语言服务提供商或自由职业者的工作。尽管国际经济环境充满挑战，但翻译服务业仍在继续增长。全球化和技术创新打开了新的市场，并为多语言翻译服务创造了新的需求。作为一名翻译硕士毕业生和合格的语言专业人士，你将能够利用全球就业机会。技术创新也在迅速重塑翻译行业，带来了新的研究机会。