俄语考试
仅限在校俄语专业学生考试,非俄语专业、在职人员是不能参加考试的。专四是俄语专业的学生在大二时进行的一种考试,考试题型分为:听写、口语对话、词汇语法、写作等题型,难度较为简单。专八是俄语专业在校生证明自己俄语水平的重要证书,企业应届生招聘基本都会标注:需要专八证书,可见对于俄语专业学生来讲,在求职的时候如果手握专八证书将会是一道耀眼的光。考试题型分为:口语听力、词汇语法、翻译、写作,难度适中。只能大四时考试。
公共俄语四、六级
这是针对在校大学生开设的一种标准化俄语能力的测试。由学校统一组织报名,俄语可以同时报名四级六级,上午下午连着考。
俄语专业考研
对于各校本科学生及社会在职人士可以回校提升自己的机会就是考研啦!初试只要通过国家线或者各校的小分线就可以进入复试。各校考研专 业大致会分为俄罗斯文学(学硕三年)和俄语翻译硕士(专硕两年),其他的一些专业在这里不做赘述。能够接收学硕的博导较多,能够接受专硕的博导并不多,如果同学是想考博以后当老师,建议读学硕,以后想做应用型的工作就要考翻译硕士啦。
公共俄语考研
这是俄语专业跨考其他专业,或非俄语专业考研中的二外俄语考试,相当于二外英语。公共俄语考试难度在专四和专八之间,没有口语和听 力,内容包括:词汇语法、翻译写作。需要强调的是题型中有完型填空,这是专四专八中所没有的题型,不过在国考俄语初试中有这种题型。
俄联邦对外二级考试
这个考试对考生不做任何限制,尤其推荐要出国读研的学生。因为一些比较好的学校会要求有这个证书,这样可以不用读预科,直接申请读研究生。考试注重口语听力,也有词汇语法类的题型。
二级口笔译
国内CATTI人事部二级口笔译证书是除了专八之外最有含金量的证书了。而且没有任何限制,谁都可以考。这对大学期间没有通过专八考试及 在职人员来说是很实用的证书。二级口笔译证书是进入翻译行业的重要敲门砖,是企事业单位晋职称的要素,很多职务要求明确写到有二级翻译证优先考虑。
国考公务员初试俄语
外交部、商务部、科技部是俄语可以选择的几个部委,待遇都是很好的,不得不说的是外交部偏向要男生,毕竟需要出国驻外很辛苦。但优秀 的女孩子同样受欢迎。初试会考词汇语法和阅读,都是选择题,难度在专八以上,需要扎实的语法基础,题型也会有完型填空。最后还有经贸俄语和导游俄语这两种俄语考试,但用处不大,这里就不详细介绍了。