预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
在线时间：7*24小时
在线客服
- 400-980-5599
- 联系电话
- 关注我们：
-
-
-
-
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
保护地球，从小事做起
地球是我们共同的家园，每个人都可以通过日常生活中的小行动（les petits gestes au quotidien）为环保贡献力量。以下是几种简单却有效的环保行为，帮助减少资源浪费和碳排放（les émissions de carbone）。
1. 节约用电（Économiser l’électricité）
- 随手关灯（éteindre la lumière）并彻底关闭电器，避免待机状态（mode veille）。
2. 合理供暖（Réguler le chauffage）
- 调低暖气温度（baisser le chauffage），减少能源消耗。
3. 缩短淋浴时间（Privilégier les douches courtes）
- 选择快速淋浴而非泡澡（un bain），节约用水。
4. 减少热水使用（Limiter l’eau chaude）
- 只在必要时使用热水（eau chaude），例如洗手或洗碗。
5. 节约用纸（Éviter le gaspillage de papier）
- 双面打印（utiliser les deux faces d’une feuille），减少纸张浪费。
6. 选择环保产品（Choisir des produits écologiques）
- 购买对环境友好的商品（produits respectueux de l’environnement），如可回收包装或有机食品。
7. 垃圾分类（Trier les déchets）
- 将可回收物（recyclables）、厨余垃圾（déchets organiques）和其他垃圾分开处理。
8. 妥善处理特殊垃圾（Éliminer correctement les déchets spéciaux）
- 电池（piles）、药品（médicaments）和灯泡（ampoules）需单独回收，避免污染环境。
9. 绿色出行（Privilégier les transports doux）
- 短途出行尽量步行（à pied）或骑自行车（à vélo），减少汽车尾气排放。
10. 长途旅行选择火车（Opter pour le train pour les longs trajets）
- 火车（train）的碳排放远低于飞机，是更环保的旅行方式。
这些小小的行动看似微不足道，但如果每个人都能坚持，就能为地球带来巨大的改变。环保不仅是一种责任，更是一种生活方式（un mode de vie）。
附：法语环保行为列表（Les bons gestes au quotidien）及中文翻译
1. J’éteins la lumière et les appareils électriques sans les laisser en position veille.
→ 关灯并彻底关闭电器，避免待机状态。
2. Je baisse le chauffage.
→ 调低暖气温度。
3. Je prends une douche rapide plutôt qu’un bain.
→ 选择快速淋浴而非泡澡。
4. Je n’utilise l’eau chaude que quand j’en ai vraiment besoin.
→ 只在必要时使用热水。
5. Je ne gaspille pas le papier, par exemple, j’utilise les deux faces d’une feuille.
→ 节约用纸，例如双面打印。
6. J’achète des produits respectueux de l’environnement.
→ 购买环保产品。
7. Je trie mes déchets.
→ 垃圾分类。
8. Je ne jette pas les piles, les médicaments ou les ampoules avec les autres déchets.
→ 不将电池、药品或灯泡与其他垃圾混丢。
9. Je me déplace à pied ou à vélo pour les petits trajets.
→ 短途出行步行或骑自行车。
10. Si je le peux, pour les grands voyages, je choisis le train.
→ 长途旅行尽量选择火车。
从今天开始，让我们一起践行这些环保行动，为地球的可持续发展（le développement durable）贡献一份力量！
上一篇 法国人8月份的度假胜地
下一篇 DELFB2话题之远程办公
稍后会有顾问老师反馈评估结果