授受动词的简单梳理
学习重点:Ⅰ谁给谁 Ⅱ谁做主语
㈠物品的授受
①あげる 内给外 内作主语
内は外に物をあげる
⓵我给别人 私は 李さんに 本をあげる
⓶我方给别人 妹は お隣さんに お土産をあげた。
⓷别人(较熟悉)给别人 山田さんは 子供に お菓子をあげた。
②もらう 内从外收到 内作主语
内は外に/から物をもらう
⓵我从别人处收到 私は 李さんに/から 本をもらった。
⓶我方从别人处收到 母は 会社の人に/から コップをもらった。
⓷别人(较熟悉)从别人处收到 山田さんは 管理人に/から 電話をもらった。
当“外”是公司、组织、机构、团体时,只能用内は外から物をもらう 母は銀行からお金をもらった。
③くれる 外给内 外作主语
外は内(我/我方)に物をくれる
⓵别人给我 父は 私に 傘をくれた。
⓶别人给我方 李さんは 妹に 葉書きをくれた。
⓷别的公司给我公司 貴社は 弊社に 部品のサンプルをくれた。
我们今天先学习物品的授受,你学会了吗?
下次将带来动作行为的授受和加入敬语后的授受动词用法,敬请期待~