「何」读作「なにnani」还是「なんnan」？_张结雨的博客-新东方前途出国

「何」读作「なにnani」还是「なんnan」？

发布者：

分类：: 其他

2022-06-30

-
浏览

「何」读作“nani”的时候，想必稍微了解日语的大家都很熟悉吧。「何」读作“nani”的时候，简单来说就是“什么”的意思。但其实「何」其实还有另一种读法：“nan”，这个读法可能大家不太熟悉，但也可以理解成“什么”的意思。那「何」什么时候读作「なにnani」，什么时候读作「なんnan」呢，想必很多日语初学者来说都有点摸不清头脑吧。

那接下来咱们就一起来看一下这两者的区别吧～

首先，总的来说，「なにnani」指代的一般比较具体，而「なんnan」的指代比较抽象。

其次，具体来说的话，「何」读作「なにnani」的时候，一般后续是比较明确的名词。例如「何語 nani go」“什么语”、「何様 nani sama」“什么人”等；而读作「なんnan」的时候，后面一般接续数量词，例如「何階 nan gai」“几层”、「何台 nan dai」“几台”等。

另外，「何」读作「なんnan」的时候，后面一般接续「と、な、だ、で、の」(to、na、da、de、no)等，接续其他就基本读作「なにnani」了。