来自波士顿大学的新闻：关于寒假以及春季学期宿舍入住安排

发布者：

分类：: 留学新闻

2020-10-21

-
浏览

来自波士顿大学的新闻：关于寒假以及春季学期宿舍入住安排

2020年的余额已不足三个月，但全球的新冠防疫形势依然严峻。这也意味着，2021年的春季学期，我们依然要做好适应疫情之下的校园新日常的准备。像秋季学期的宿舍入住安排一样，2021年春季学期，Terriers也需要在遵守麻省旅行限制及校园防疫规定的前提下，按照分配好的时段有序搬入宿舍。

而今年冬天，如果波士顿大学的学生不想在寒假期间（12月20日至1月10日）离开波士顿出行，则可以以每晚$40美金的优惠价格在酒店Hotel Commonwealth入住。在寒假期间，波士顿大学的隔离及隔离治疗专住房将保持运营。

2021年春季学期的开课日期较往年推迟一周，将于1月25日正式开课，而2021年的春假也将被取消，以进一步降低新冠疫情在校园传播的风险。

关于秋季学期结课、即将到来的寒假以及春季学期的宿舍入住安排，你需要牢记以下这些关键信息及重要日期：

秋季学期搬离宿舍安排

计划在期末考试结束后离开校园的同学需要在2020年12月20日周日前搬离宿舍。波士顿大学的学生食堂将于12月19日周六的晚餐时段后正式关闭。学生宿舍楼则将于12月20日周日中午关闭。（校区内的餐饮零售点也将于12月20日中午关闭。）校区内的所有公寓式住房，包括33 Harry Agganis Way的公寓，将在寒假期间保持开放。搬离宿舍的学生——包括毕业、休学及退学的学生——必须将房间内的所有个人物品清空，并在12月20日中午前向住宿生活部门退还宿舍钥匙。将在春季学期返回宿舍的学生可以将个人物品留在自己的房间内。

关于寒假

考虑到部分学生无法或不愿在寒假期间离开波士顿，学校今年与位于Kenmore Square的酒店Hotel Commonwealth协调，为这部分学生提供寒假期间的住宿地。在12月20日至1月10日期间，BU学生将可以以每天$40美金的价格入住位于校区旁的这家酒店的双人标间。从11月2日起，学生可以通过My Housing Portal平台在线选择寒假期间共同入住酒店双人间的室友人选。（如果你目前没有室友，系统将随机分配人选。）在此期间，所有学生都需要自行解决用餐问题。对于住在BU隔离专用的宿舍的学生来说，校方将在寒假期间为他们提供食物。对于居住在校外且新冠病毒检测结果呈阳性的学生，波士顿大学将向他们提供免费入住校属的隔离治疗专用住房的机会。

尽管在寒假期间BU校方不能强制学生遵守新冠防疫条例，但每个人自觉遵守相关规定对于防止病毒在校园扩散是至关重要的。“BU制定的防疫指导意见是为了保护我们整个BU社群的安全，但是它的影响又超越了我们这个集体的范围。”学生健康服务中心的主管Judy Platt表示。“这不仅仅是学校这个级别的团队努力，而是整个州、整个国家的任务，我们所有人都需要有公共卫生意识，保护彼此的安全。无论这是否是规定，遵守这些条例将让每个人都保持安全。”

在寒假期间留在公寓式住房以及度假屋的学生仍需在此期间完成规定的新冠病毒检测。校方将在接下来的几周发布更多相关信息。

春季学期搬入宿舍安排

2021年1月14日至20日为2021年春季学期宿舍入住周。与秋季学期一样，所有住在BU宿舍的学生——无论是返校学生还是刚入学的新生——都必须选择返校日期及时间。在此期间，每天将有两个搬入宿舍的时段，分别为早8点至中午12点以及下午1点至5点。学生需要在以上这两个时段内完成宿舍入住工作。按照维持社交距离的相关防疫规定，每个搬家时段最多可允许370名学生搬入宿舍。以防你首选的搬入宿舍日期及时间不可选，请准备好一个候补时间。学生可以在12月14日至1月8日期间通过My Housing Portal预约搬入宿舍的时间。

想要早于1月14日搬入宿舍的学生需要在11月23日至12月13日期间提交提前入住申请。审理委员会将优先受理返校受训运动员及返美国际学生的申请。波士顿大学主管附属服务的协理副校长Paul Riel 提醒Terriers:“我们建议学生在提前入住宿舍的申请获批后再做旅行计划。”2021年春季学期提前搬入宿舍的时段为1月9日至13日。

无论是否提前入住宿舍，所有住校学生都需要在被分配的搬家时段完成以下手续：1）去往指定的宿舍生活服务站报到。2）完成新冠病毒检测。学生可以通过BU Healthway预约检测时间，并在搬入宿舍当天完成检测。如果学生来自疫情高风险州，则需遵守规定居家隔离7天，直至三次检测结果均为阴性，方可解除隔离。（对于研究生来说，则为两次检测结果均为阴性。）这意味着除非外出就医、进行病毒检测或就餐，住校学生不能在隔离期间离开宿舍房间。请注意：新生可以带领一名亲友帮助他们搬入宿舍。如果你是返校学生，则需依靠自己完成搬入宿舍的工作。所有学生及亲友都需要佩戴口罩，维持社交距离，做好消毒清洁工作。

“我们所有人仍处在制定及调整计划的过程中，”波士顿大学副教务长、学生处院长Kenneth Elmore (Wheelock’87)表示。“当学生及家长们开始思考如何过渡到春季学期，我们鼓励所有人继续听取来自我们医学专家的建议及指导意见，保证自己遵守防疫条例及规定。在做出决定后，我们将继续告知大家关于寒假及春季学期的更多情况。”

文章站提BU新闻公*众*号是本文来源