JLPT “合格的标准” 是什么?通过率如何?
JLPT “合格的标准” 是什么?通过率如何?
12月考试刚刚结束,同学们感觉考的怎么样呢?同学们知道JLPT “合格的标准” 是什么吗?考试结束后大家最想知道的就是自己考了多少分,是否合格?
日语能力考日本官方公布的关于新能力考合格标准的说明,原文如下: 合格するためには、①総合得点が合格に必要な点(=合格点)以上であること、② 各得点区分の得点が、区分ごとに設けられた合格に必要な点(=基準点)以上であること、の二つが必要です。一つでも基準点に達していない得点区分がある場合は、総合得点がどんなに高くても不合格になります。 合格有两个要求:①综合得分在合格点以上 ②各部分得分在分别设置的基准点以上。只要有一个单项得分没有达到基准点,综合得分再高也不合格。
也就是说不仅总分要达到,各单项也必须要过合格线(19分)! ひとつでも受験しない試験科目があると不合格になります。合否結果通知書は届きますが、受験した科目も含めて全ての科目の点数が出ません。 只要有一部分没有参加考试就不会合格。会发放合格结果通知书,但所有科目(包括参与考试的科目)的分数都不会给出。
另外,历年的N1N2通过率如何?
官方之前公布了2021年7月的日语能力考的考试数据。数据分别从日本国内、海外(日本以外地区)、全区合计展示了N1~N5的考试报名人数、实际参加考试人数、考试通过人数及考级通过率。
我们来看一下N2考试的数据: 国内参加人数: 66,567人 国内通过率:34.6% 海外参加人数: 60,047人 海外通过率:54.0%
再来看一下N1考试的数据: 国内参加人数: 52,017人 国内通过率:29.9% 海外参加人数: 58,688人 海外通过率:47.9%
*N5~N1的海外(日本以外地区)考级通过率均高于日本本土。 *N2级别依然是报考最多的等级,报考人数在日本国内/海外皆为最多。但海外考级通过率远远高于日本本土,相差了19.4%。 由此可见,如果有留学想法,特别是想要考级证书的同学,有条件就尽量在国内先把证考下来。虽然你出国的时候不一定需要N1/N2的证书,但是在国外学习,早晚也要达到这个水平,有了这个证书,也方便在日本升学、考研、找工作。等到了日本,还有很多事情等你去做,有没有精力和时间去踏踏实实学习备考日语考试,可就难说了。 并且N1N2和其他等级不同在于,有些考点并不是日常生活中最常应用的知识点,学语言不像骑车游泳,需要陈述性记忆的内容不常用就会遗忘,对于考试题型不熟悉、对自己水平不自信而导致的慌张都可能影响你的发挥。但是只要掌握学习方法,科学备考,通过考试并不是难事。