约克的大部分语言项目（学术英语AP、直通车PDY/DY、桥梁YUB、研究生预科GSPP)，也将在秋季提供：混合式教学 blended（线下与线上结合 in-person and online）和实时线上教学（remote, live-online ），以满足不同学生的需求。
For on-campus, face-to-face classes, we aim to exceed government-mandated health regulations to ensure the safety of students, faculty, course instructors and staff.
校内线下授课会在符合政府要求的健康原则下开展，以确保学生、教职员工和讲师的安全。 Our blended program offerings will follow this weekly structure:
· 6 hours in-person class in a social distanced classroom
· 6 hours synchronous learning in a live-online Zoom classroom environment
· 8 hours asynchronous, self-directed online learning 混合式教学每周课时安排如下：
· 6课时在能满足社交距离的教室面授
· 6课时Zoom实时同步教学
· 8课时非实时的线上学习
if you are unable to travel to Canada, or are not comfortable attending in person classes this fall, we will also continue to offer remote, live-online delivery of all our English Language programs. In person classes are also entirely dependent on government-mandated lockdowns or public health restrictions at the time, and we will adjust our approach accordingly if in-person gatherings are prohibited.
如果无法前往加拿大，或者不希望在今年秋季参加线下授课，我们还将继续提供远程线上的英语课程。线下的面授也完全取决于届时政府的相关规定或公共卫生限制，如果线下活动被限制，我们将相应调整授课方式。
Additionally, if we are unable to meet an enrollment threshold for each program session, we will not offer a blended option and deliver the program completely online. If we are unable to hold face-to-face classes, we will still plan to hold in-person social events for students in the country that meet government regulations.
此外，如果课程的最低开课人数未达到，混合教学亦无法开展，而将以完全线上授课取代。如果面授无法实现，我们仍将在符合政府规定的前提下为学生举办面对面的社交活动。
