澳大利亚俚语小知识
那澳洲有哪些常用俚语呢??我们今天就来学习一下。
1. G’day是澳大利亚人常用的问候语,相当于“Hello”。例如:“G‘day,mate.”
2. Arvo是afternoon在澳洲的用法,指下午。例如:“我会在下午(Arvo)去海滩。”
3. Barbie指烧烤,也是澳大利亚人周末最喜欢做的活动之一。例如:“周六晚上我们要在花园举办烧烤聚会(have a barbie)。”
4. Mate:这是澳大利亚人常用的称呼方式,相当于美国人用的“buddy”或英国人用的“mate”。例如:“Hey mate,你今天过的怎么样?”
5. Maccas是对麦当劳(McDonald‘s)的昵称。例如:“我们可以再Maccas见面吃午餐。”
6. Sunnies是指太阳眼镜。例如:“今天太阳很大,记得戴上你的sunnies。”
7. Cuppa是指茶或者咖啡。例如:“你想要一杯cuppa吗?”
8. Brekkie是早餐的俚语。例如:“我喜欢在早上吃燕麦片,那是我最喜欢的早餐(brekkie)。”
9. Breather,是指休息或者放松一下。例如:“上午的课结束了,我们去外面休息(breather)一下吧。”
10. Aussie是对澳大利亚人的简称,常常用于自我介绍或形容澳大利亚特有的事物。例如:“我是一个真正的Aussie,我喜欢周末去海边冲浪。”
11. Fair dinkum是澳大利亚人常用地表达,意思是真实或真诚的。例如:“她的故事真的是fair dinkum,我完全相信她。”
12. Servo是对加油站(petrol station)的俚语称呼。例如:“我需要再servo加满油。”
13. No worries是一种常见的回答,意思是“没问题”或“不用担心”。例如:“谢谢你的帮助。”“No worries,我很乐意帮忙。”
14. Heaps是用来表示大量或很多的俚语。例如:“我今天做了heaps的功课。”
15. Sanga是指三明治(sandwich)的俚语。例如:“我今天带了一份sanga当午餐。”
16. Stoked是表示高兴或者兴奋的俚语。例如:“我得到了一份好成绩,我真的很stoked。”
17. Thongs是指人字拖。需要注意的是,在澳大利亚,“thongs”不是指内衣,而是指鞋子。例如:“夏天,我喜欢穿我喜欢的thongs去海滩。”
18. Dunny是澳大利亚指厕所或卫生间的用词。例如:“我需要去找一下dunny。”
19. Ripper是一个形容词,表示某物很出色或很棒。例如:“这个周末的天气真的很日ripper。”
20. Outback是指澳大利亚内陆地区的俚语,通常用来形容澳大利亚的偏远地区。例如:“我梦想着有一天能去outback体验真正的澳大利亚生活。”
以上这些例子展示了澳大利亚俚语的丰富多彩,掌握它们将使你在与当地人的交流中更加得心应手。
记住,在使用俚语时要注意场合,尤其是在正式场合或与不熟悉的人交流时,最好还是使用标准的英语表达。
通过不断地练习和交流,相信同学们会越来越熟悉并善于运用这些俚语,逐渐融入到澳大利亚的文化中去。