纽卡斯尔大学学位预备英语课程Pre-Sessional English的相关通知——签证篇-新东方前途出国

2017 年 6 ⽉的学位预备英语课程(Pre-sessional English)的同学们，纽卡斯尔大学为了同学们能够在中国或者英国申请 Tier4 签证做好充分准备。特别为大家总结了几点，根据以往经验,以下⼏点特别需要⼤大家注意:

决定函(Decision Letter):

学生在收到签证的同时还会收到一封关于确定其签证详情的决定函。我们要求学生在到达英国前提供其决定函。

领取 BRP 卡(Biometric Residence Permit):

如果学⽣生获得六个⽉月以上的签证,当他们⼊入境时需 要到指定的邮局领取其 BRP卡。纽卡斯尔⼤学不可以在校内领取。请在 Tier 4 申请表的最后输⼊入 NE1 7RU 邮编,以便查到在纽卡斯尔领取 BRP 卡的指定邮局。学⽣不要任意选择英国邮局,否则会花费很长时间。 BRP卡就是签证。学生领取后请妥善保管。在新⽣生介绍会上签证团队会告之学⽣生何种形式的 ID 可以在英国平常使⽤用。

翻译:

需要在英国续签 Tier4 签证的学⽣,递交的⽂件如果不是英⽂或威尔⼠语需要提交翻译件。学生的翻译件可以是从本国带来的,但必须:

由有资质的专业翻译者/翻译公司提供

专业翻译者/翻译公司资质

确保翻译内容与原⽂文的精确性

译者/翻译公司的详细联系⽅方式

翻译的日期 翻译者的原始签名

翻译⽂件上必须包含以上内容,如果有缺失,我们会要求学生在英国获得新的翻译件。

办理英国银⾏行卡:

学⽣在英国续签 Tier4 签证时需要提供英国银⾏行的对账单。为了避免 Tier4 签证申请的延迟,请提醒学⽣在达到英国后尽快办理英国银⾏行卡。

参加签证讲座:

在学⽣到达英国⼤大约两周后,我们会要求需要在英国续签 Tier4 签证的学⽣参加签证讲座。学⽣必须参加该讲座。如果学⽣不参加,他们也许会发现⾃⼰无法成功续签,这是我们所希望避免发生的事情。签证团队会在学⽣Tier4 签证申请的任何阶段给予帮助。如果有任何疑问,请及时联系我们visa@ncl.ac.uk