警惕海外网络邮件诈骗,防范个人小妙招
1. NEVER give your personal details to anyone, either online or over the phone. Legitimate organisations will never ask for copies of your passport or ID card in this way.
1.不要在网上或电话上向任何人透露个人信息。正规机构绝不会以这种方式要求您提供护照或身份证的复印件。
2. NEVER tell anyone the long number on the front of your bank card, or the three digit security code on the back. This is private information and you are the only person who will ever need to know it.
2.千万不要告诉任何人你银行卡正面的卡号,或背面的三位数安全码。这是私人信息,你是仅有需要知道这些信息的人。
3. The real police or other legitimate agencies will NEVER ask you to transfer money to them, under any circumstances.
在任何情况下,真正的警察或其他合法机构都不会要求你向他们转账。
4. Just because a phone number or email address looks real, it does not mean it is. If you are not sure, contact the organisation directly through a method of communication you trust.
4.有些电话号码或电子邮件地址看起来像真的,但并不意味着它就是真的。如果您不确定,请通过您信任的联系方式直接与机构联系。