这个日本女人竟然敢调戏英国女王的老公!
其中有一句台词唯美地为我们解答了
何为艺伎——
“记住,艺伎与妓女不同。我们出卖艺术,而非肉体。我们创造了另一个神秘的世界,而一名真正的艺伎就是一件活的艺术品。”
这也正是艺伎被称为“柏拉图艺术品”的来源。我们就姑且借由岩崎峰子来了解一名真正艺伎的生活。
岩崎峰子1949年出身于一个落魄的贵族家庭,祖上曾为日本天皇的家臣。
然而由于家道中落,岩崎峰子在6岁时被父亲送到了京都祇园的艺伎馆学艺。学习内容繁多且艰苦,艺伎的表演范围包括茶道、乐器、古典歌舞众多方面,因此在诗书礼仪、琴棋书画、舞蹈音韵、沏茶斟酒、察言观色等等方面都需达到极高的要求。
由于艺伎服务价格高昂,客人多为位高权重的商人或政客,为了迎合他们的话题与兴趣,艺伎需做到无论是国际时事或是小道消息皆能信手拈来。
但更重要的是要满足客人的自尊心,捕捉客人内心的需求或隐痛,令他们在谈话过程中既能感受到精神上的共鸣,同时也仿佛从这位教养良好且优雅迷人的知音身上感受到对自己的崇拜或怜惜之情。
这种心理很容易衍生出一种男女之间的情愫,然而艺伎从业中极为重要的一条规则就是必须保持“纯洁”的形象,不能与客人发生身体交易。
在这条求而不得的界限之下,客人在与艺伎的谈话过程中得到一种类似于柏拉图的精神满足,这也是艺伎最为人称道的艺术之一。
岩崎峰子从6岁开始学艺,15岁作为舞伎出道,21岁正式成为艺伎,长久的训练令她成为“国宝级”艺伎,日本人称赞她“在韵律、舞蹈、茶道、礼仪素养方面都是行家里手,在举手投足间的每一个细微之处表现日本传统文化的精髓”。为了维持住这种“举手投足”间的韵味,艺伎要受颇多磨难——比如发髻不能每日拆除,而是每隔五日交由专人打理一次,因此她们睡觉时需使用特制木枕使头悬空。岩崎峰子曾接待过多国领导政要,其中有一段很有趣的小插曲。1975年英国女王伊丽莎白对日本进行国事访问,晚宴上岩崎峰子受邀作陪,但女王态度十分冷淡并且根本不吃艺伎们精心准备的食物,这让峰子很是不满。
她借故与女王丈夫菲利普亲王攀谈并做出一些亲昵举动,女王果然很受刺激,据说当天晚上女王夫妇就分床而睡。让当时负责接待的日本官方人员感到非常为难。
这样有些叛逆的岩崎峰子在29岁选择急流勇退,与艺术家岩崎仁知结婚,过上了相夫教子的平静生活。隐退后她遇到了学者阿瑟·高顿,在对方表示出对艺伎浓厚的兴趣后接受了长达两周的采访。
阿瑟·高顿后来以这些采访为原型写出了《艺伎回忆录》,文中建立于美国人臆想之上的虚假描述,以及透露岩崎峰子真实姓名的做法激怒了她,她决定向美国司法局诉讼并告诉世界艺伎真实的模样。于是故事回到了这篇文章最初——她动笔写下了自己的回忆录。