预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
在线时间：7*24小时
在线客服
- 400-980-5599
- 联系电话
- 关注我们：
-
-
-
-
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
日本的儿童节习俗独具特色，且一年中有三个重要节日，分别针对不同年龄和性别的儿童，融合了传统祈福与现代家庭文化。以下是主要节日的习俗详解：
一、3月3日“女儿节”（雏祭り/桃之节句）
专为小女孩设立，以祈求健康成长与未来幸福。
1. 摆放人偶（雏人形）
家中设置阶梯式陈列台，摆放穿和服的宫廷人偶，层数多为奇数（1、3、5或7层）。最上层为天皇与皇后人偶，下层依次是侍女、乐师等。人偶象征驱除疾病与厄运，节日后需及时收起，否则可能影响女儿婚嫁。
2. 特色食物
散寿司饭：寿司饭上铺鱼生、蔬菜，寓意未来丰盛美满。
蛤蜊汤：因蛤蜊壳需完美配对，象征女子专一与贞洁。
三色菱形年糕：粉（桃花）、白（雪）、绿（新芽）代表春日生机。
3. 装饰与禁忌
以桃花装饰（故称“桃之节句”），但人偶不可长期摆放，需在3月4日前收纳。
二、5月5日“男孩节”（儿童之日/端午之节句）
原为端午节，1948年定为全国公休日，现以祝福男孩为主，也涵盖所有儿童。
1. 悬挂鲤鱼旗（こいのぼり）
旗杆顶端挂五色风车（辟邪），下方依次为：
黑色鲤鱼（父亲）、红色（母亲）、青蓝色（男孩，数量代表家中男孩数）。
象征“鲤鱼跃龙门”，期许男孩勇敢逆流而上、出人头地。
2. 陈列武士人偶与头盔
家中摆放武士铠甲或武者人偶（称“兜”），寓意驱邪避灾，守护孩子安全。
3. 传统饮食与沐浴
柏饼：槲树叶包裹的糯米糕，因槲树新叶长出前老叶不落，象征家族传承。
菖蒲汤：菖蒲叶形似剑，日文谐音“尚武”，洗浴可祛病强身。
4. 粽子（ちまき）：细长锥形，与中式三角粽不同。
三、11月15日“七五三节”
为3岁、5岁男孩及3岁、7岁女孩庆祝，标志脱离“神之子”身份、步入社会。
1. 神社参拜与和服仪式
儿童穿传统和服：3岁女孩加红色背心，7岁女孩系正式腰带；男孩穿袴服。
全家至神社（如东京明治神宫）祈福，拍摄纪念照。
2. 千岁飴（Chitose Ame）
红白长条糖果，装绘有鹤、龟、松竹梅的纸袋，寓意“千年长寿”。
3. 地域演变
关东地区起源，现部分家庭简化参拜，仅拍照留念；埼玉、千叶等地则举办豪华庆典。
文化核心与演变
融合性：女儿节、端午之节句受中国上巳节、端午节影响，后本土化为独特儿童庆典。
现代简化：七五三节参拜减少，拍照成主流；鲤鱼旗推出阳台迷你版，适应城市生活。
深层寓意：所有习俗均寄托父母对子女健康、勇气及社会成功的期许，尤重“过渡仪式”（如七五三标志脱离神佑、正式入世）。
日本的儿童节习俗以仪式感、象征物和家族参与为特色，既延续了平安时代（女儿节）、江户町人文化（鲤鱼旗）的脉络，也随时代调整形式，不变的是对生命成长的敬畏与祝福 。
上一篇 东京竟然不是日本首都？
下一篇 日语形式体言「はず」的用法1
稍后会有顾问老师反馈评估结果