云游韩国温泉圣地，你打卡过哪个？-新东方前途出国

　　天气渐渐转凉了，大家会用什么样的方式驱散寒意呢?我觉得温泉之旅真的是再好不过的选择了，既可以泡温泉又可以欣赏沿途的美景，尤其是当身体浸泡在温泉水里，积攒的压力全部被温泉水流带走，实在是惬意畅快啊~~~立即咨询>>

　　今天我就带着大家云游看看韩国比较有名的温泉圣地，让大家去到韩国之后，也能够享受温泉带来的暖意~

　　01덕구온천 德邱温泉 立即咨询>>

　　주소: 경북 울진군 북면 덕구온천로

　　地址：庆尚北道蔚珍郡北面德邱温泉路

　　한국에는 지질학적 특성상 자연적으로 온천수가 솟아오르는 '진짜' 온천이 거의 없다시피 하다. 자연용출되는 진짜 노천 온천은 전국 통틀어 딱 하나, 경상북도 울진군에 있는 덕구온천이다. 약 600여 년 전 고려 말에 궁술과 창술의 명수인 전모라는 사람이 사냥꾼 30명을 데리고 사냥을 하다가 이 온천을 발견한 유래를 가진 덕구온천의 천질은 철천으로 유명하다.。

　　就地质上的特性而言，韩国几乎没有能够自然涌出温泉水的"真正"温泉。自然涌出的真正的露天温泉是位于庆尚北道蔚珍郡的德邱温泉。约600多年前，高丽末期时代，有一位姓全的箭术枪术高手，他带领着30名猎人打猎的途中，发现了德邱温泉。德邱温泉也因其温泉水质是铁泉而闻名。

　　철천: 물 1 L당 철분이 20 mg 이상 함유된 온천으로, 철산화물의 영향으로 물이 적갈색을 띤다.

　　铁泉：每升水中含铁20mg以上，受铁氧化物的影响，水呈红褐色。

　　피부병, 신경통, 당뇨병, 소화불량, 빈혈 등에 효과가 있는 것으로 알려져 있는 덕구 온천은 온천욕과 함께 주변에 성류굴, 나곡, 후정·봉평해수욕장과 울진시장 등 다양한 볼거리도 즐길 수 있다.立即咨询>>

　　德邱温泉对皮肤病、神经痛、糖尿病、消化不良、贫血等症状具有很好的缓解功效，在享受温泉的同时，还可以顺便游览其周边的圣留窟、罗谷、后亭、蓬坪海水浴场和蔚珍市场等多多种多样的旅游景点。

　　02온양온천 温阳温泉 立即咨询>>

　　주소: 충남 아산시 온천대로

　　地址：忠清南道牙山市温泉大路

　　한국의 온천을 하면 떠오르는 가장 유명한 온천 여행지는 바로 온양이다. 온양온천은 한국에서 가장 오래된 온천의 하나로 온도44~57℃, PH9.0의 알칼리성 단순천이다. 백제 때는 온정, 고려 시대에는 온수, 조선시대 이후에는 온양이라고 불려왔을 만큼 역사가 유서 깊은 명소이다.

　　一提到韩国的温泉，会马上想起来的最有名的温泉圣地就是温阳。温阳温泉是韩国历史最悠久的温泉之一，是温度在44~57℃、酸碱度维持在PH9.0的碱性单纯泉。百济时期被称为温井，高丽时代被称为温水，朝鲜时代以后被称为温阳,是历史非常悠久的温泉圣地。

　　단순천: 광물질이 거의 함유되어있지 않은 온천. 한국 대부분의 온천이 이에 해당된다.

　　单纯泉：几乎不含矿物质的温泉。韩国的大部分温泉都属于这种温泉。

　　온양온천은 물의 양이 풍부한 것으로 유명하다. 탄산수소나트륨, 황산마그네슘, 탄산칼륨, 규산, 황산칼슘 등 이 함유되어 있어, 거친 피부, 신경통, 위장병, 혈관경화증 등에 효험이 있다고 하니 부모님과 함께 하는 효도여행지로도 좋다.

　　温阳温泉以水量丰富而闻名。其水中含有碳酸氢钠、硫酸镁、碳酸钾、硅酸、硫酸钙等物质，对皮肤粗糙、神经痛、胃肠病、血管硬化症等有很好的缓解功效，因此将温阳温泉当做是与父母一起出游的孝道旅行地也是很不错的。

　　03수안보온천 水安堡温泉

　　주소: 충북 충주시 수안보면 물탕2길

　　地址：忠清北道忠州市水安堡面 浴池2街

　　예로부터 왕의 온천이라 불리는 수안보온천은 충북의 알프스라고도 불리는 조령의 북서쪽 산룩에 위치하고 1725년 개발된 이래 국내에서 가장 수질이 좋은 곳으로 알려져 온 만큼 그야말로 물이 끝내주는 곳입니다.

　　自古以来被称为“王之温泉”的水安堡温泉，位于被称为忠清北道的阿尔卑斯山脉的鸟岭西北侧山麓。水安堡温泉自1725年开发以来，被誉为是韩国温泉水质好的地方，可谓水质佳的温泉了。立即咨询>>

　　수안보 온천 지대의 지층은 퇴적암계의 맥반석이 주지층을 형성하고 있어 원적외선뿐만 아니라 각종 광물질 성분을 풍부하게 함유하고 있어 인체에 이로운 온천수로 알려져 있다.

　　水安堡温泉一带的地层，是由沉积岩系的麦饭石形成的，这种地层不仅含有远红外线,还含有丰富的矿物质成分，因此水安堡温泉也被认为对人体非常有益的温泉。

　　好啦，今天的分享就到这里啦，准备赴韩留学、旅游的同学，可以去感受一下韩式温泉哦～立即咨询>>

　　当然如果你是去留学，学好韩语是前提哦。去旅游的话，有点韩语傍身也是极好哒。

　　所以，还等什么呢，赶紧来新东方学韩语吧～立即咨询>>