Hallo小伙伴们,大家在德语学习或者考试写作的过程中经常会用到成对连词。立即咨询>>
德语中的成对连词有哪些,又该如何正确使用这些成对连词呢?今天就为大家简单总结一些德语中常见的成对连词,希望可以对大家的德语学习有所帮助。
01
nicht/kein…sondern…(不是…,而是…)立即咨询>>
这组连词既可以连接句子成分,也可以连接句子,表示“不是…,而是…”的对立含义。使用sondern的前提是,在sondern前的句子中必须含有否定词。例:
a) Der Student schreibt keinen Brief, sondern eine E-Mail.
(这位大学生没有写信,而是写了一封电子邮件。)
b) Dieser Hochschulabsolvent bewirbt sich nicht um eine Stelle im Inland, sondern geht ins Ausland zum Studium.
(这位大学生毕业不是在国内找工作,而是去国外学习。)
02
nicht nur…sondern auch…(不仅…,而且…)立即咨询>>
这组连词和nicht/kein…, sondern…一样,既可以连接句子成分,也可以连接句子,表示“不仅…,而且…”的含义。
在连接两个独立句子时,auch不紧跟在sondern后面,而是应置于被强调的成分前面;如果强调的是不同的主语,auch可以跟在sondern后面。例:
a) Die Geschichte, die der Film erzählt, ist nicht nur interessant, sondern Schauspieler sind auch gut.
(这部影片不仅故事情节有趣,而且演员也很好。)
b) Nicht nur wir waren davon begeistert, sondern auch allen anderen hat es sehr gut gefallen.
(不仅我们非常兴奋,而且所有其他人对此也很满意。)
03
entweder…oder…(或者…,或者…) 立即咨询>>
这组连词和上述两个连词一样,既可以连接句子成分,也可以连接句子,表示“或者…,或者…”的二者择一的含义。例:
a) Entweder wird mich mein Vater oder mein Bruder ins Konzert begleiten.
(我父亲或者我哥哥会陪我去听音乐会。)
b) Wir machen entweder eine Auslandreise oder verbringen zu Hause den Urlaub.
(我们要么出国旅行,要么待在家里度假。)
04
weder…noch…(既不…,也不…) 立即咨询>>
这组连词也是并列连词,连接两个并列的句子或句子成分,带有否定含义。例:
a) Weder ihm noch mir ist es gelungen, sie zu überzeugen.
(他和我都没能说服他们。)
b) Weder habe ich das gewusst, noch habe ich das geahnt.
(我既不知道,也没料到这件事。)
05
zwar…aber… (虽然…,但是…)
这组并列连词连接两个句子,带有“虽然…,但是…”的转折含义,例:
a) Zwar ist sie noch jung, aber sie ist schon recht erfahren.
(她虽然很年轻,但已经相当有经验了。)
b) Er war zwar nicht dabei, aber er hat alles gewusst.
(他虽然不在场,但是他什么都知道了)
06
sowohl…als auch…(既…,又…)立即咨询>>
这个并列连词只能用于连接两个句子成分,表示两部分提到的内容同时有效。例:
a) Shanghai ist sowohl modern als auch schön.
(上海既现代又美)
b) Sowohl in Österreich als auch in Liechtenstein spricht man Deutsch.
(在奥地利和列支敦士登人们都说德语。)
以上就是为大家总结的德语中经常使用的成对连词,希望可以对小伙伴们的德语学习有帮助哦~