을/ㄹ 리가 없다 的意思是 “按理不会……”、“绝不可能……”,表示说话人根据常理或逻辑,强烈否定某种可能性。
核心用法(只看词性)
· 动词/形容词词干 + ㄹ/을 리가 없다
· 有收音(包括ㄹ收音)→ 을 리가 없다
· 无收音 → ㄹ 리가 없다
例:
· 있을 리가 없어요.(不可能有。)—— 있(无收音)→ ㄹ
· 없을 리가 없어요.(不可能没有。)—— 없(有收音)→ 을
注意时态
· 现在/将来:直接用 ㄹ/을 리가 없다
· 그럴 리가 없어요.(不可能那样。)
· 过去:用 았/었을 리가 없다
· 그가 했을 리가 없어요.(他不可能会做的。)
高频例句
· 그럴 리가 없어!(不可能!绝不会有这种事!)—— 最常用的一句
· 걔가 거짓말할 리가 없어.(她不可能撒谎的。)—— 表达信任
· 이런 일이 일어날 리가 없어요.(这种事不可能发生。)
· 벌써 도착했을 리가 없지.(不可能已经到了吧。)
语感
· ㄹ/을 리가 없다 比 ㄹ/을 수 없다(不能/做不到)否定语气更强,带有“于情于理都说不过去”的意味。
· 갈 수 없어 = 去不了(客观条件不允许)
· 갈 리가 없어 = 不可能去(按常理判断,他绝不会去)
微信扫一扫









