法语名词复数不仅有加 -s 这种最普遍的形式,还有加 -x 以及一些特殊变化。
1. 大部分名词复数:加 -s
这是最常规的规则,和英语类似。
- un livre(书) → des livres
- une table(桌子) → des tables
2. 以 -eau, -au, -eu 结尾的名词复数:加 -x
这是你问题中提到的主要情况。
- -eau 结尾:
- un gâteau(蛋糕) → des gâteaux
- un château(城堡) → des châteaux
- 例外:un pneu(轮胎)→ des pneus(外来词)
- -au 结尾:
- un tuyau(管子) → des tuyaux
- un joyau(珠宝) → des joyaux
- 例外:un landau(婴儿车)→ des landaus
- -eu 结尾:
- un cheveu(头发) → des cheveux
- un feu(火) → des feux
- 例外:un pneu(见上)、un bleu(伤痕/新手)→ des bleus
3. 以 -al 结尾的名词复数:变为 -aux
这是一个很重要的变化。
- un cheval(马) → des chevaux
- un journal(报纸) → des journaux
- un animal(动物) → des animaux
- 重要例外:有些直接加 -s,如:
- un festival(节日) → des festivals
- un bal(舞会) → des bals
4. 以 -ou 结尾的名词复数:大部分加 -s,少数加 -x
- 加 -s(多数):
- un trou(洞) → des trous
- un clou(钉子) → des clous
- 加 -x(经典的7个词):
- un bijou(珠宝) → des bijoux
- un caillou(石子) → des cailloux
- un chou(卷心菜) → des choux
- un genou(膝盖) → des genoux
- un hibou(猫头鹰) → des hiboux
- un joujou(玩具) → des joujoux
- un pou(虱子) → des poux
(记忆口诀:Bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou)
5. 以 -s, -x, -z 结尾的名词:单复数同形
- un prix(价格/奖品) → des prix
- une voix(声音) → des voix
- un nez(鼻子) → des nez
6. 特殊变化(极少但重要)
- un œil(眼睛) → des yeux
- un ciel(天空) → des cieux(文学/宗教意义),日常也可用 des ciels(如不同画中的天空)
- un aïeul(祖先) → des aïeux(泛指祖先),des aïeuls(指祖父母辈)
记忆技巧
1. “-x家族”:记住几个典型结尾 -eau, -au, -eu 以及特殊的 -ou(7个词)
2. “-aux家族”:记住 -al → -aux 的变化
3. 口诀帮助记忆:
> “Bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou,
> 它们的复数都要加个 x。”









