完整的询盘 - 议价 - 确认订单对话模板（B1-B2 级，覆盖贸易核心流程），再补充 高频句型音频跟读参考（标注重音 + 语调），方便你直接模拟练习：
- Comprador: Buenos días, soy Laura de la empresa TechGlobal. Estamos interesados en sus productos de electrónica portátil.（早上好，我是 TechGlobal 公司的劳拉。我们对贵司的便携式电子产品感兴趣。）
- Proveedor: Buenos días, Laura! Mucho gusto en atenderle. ¿Podría especificar qué tipo de producto necesita exactamente?（早上好，劳拉！很高兴为你服务。你能具体说明需要哪种产品吗？）
- Comprador: Necesitamos el modelo X500, ¿cuál es su precio por unidad y la cantidad mínima de pedido?（我们需要 X500 型号，单价多少？最小起订量是多少？）
- Proveedor: El precio por unidad es 120 euros, y la MOQ es 50 unidades. Le envío el catálogo y el presupuesto detallado por correo electrónico más tarde.（单价 120 欧元，最小起订量 50 件。稍后我会把产品目录和详细报价单通过邮件发给你。）
- Comprador: Gracias. El precio es un poco alto para nosotros. Si aumentamos la cantidad a 100 unidades, ¿podría ofrecer un descuento?（谢谢。这个价格对我们来说有点高。如果我们把订单量增加到 100 件，能给折扣吗？）
- Proveedor: Considerando la cantidad de 100 unidades, podemos reducir el precio a 110 euros por unidad. Pero el plazo de entrega sería de 20 días hábiles.（考虑到 100 件的订单量，我们可以把单价降到 110 欧元。但交货期需要 20 个工作日。）
- Comprador: Entendido. ¿Podemos ajustar el plazo de entrega a 15 días hábiles? Necesitamos los productos para una exhibición. Además, queremos pagar en depósito del 30% y saldo contra entrega.（明白。能把交货期调整到 15 个工作日吗？我们需要这些产品参加展会。另外，我们想先付 30% 定金，尾款货到付款。）
- Proveedor: Los 15 días hábiles son posibles si confirmamos el pedido esta semana. El método de pago también está aceptable. ¿Quieres que incluyamos la garantía de 1 año en el contrato?（如果本周确认订单，15 个工作日可以做到。支付方式也没问题。要不要在合同里加入 1 年质保？）
- Comprador: Perfecto! Eso es exactamente lo que necesitamos. Por favor, envíanos el contrato firmado lo antes posible.（太好了！这正是我们需要的。请尽快把签好的合同发给我们。）
- Proveedor: No hay problema. Enviaremos el contrato en 2 horas. Si tiene alguna duda, puede contactarme directamente. ¡Muchas gracias por la colaboración!（没问题。2 小时内发给你合同。如果有任何疑问，可以直接联系我。感谢合作！）
- Comprador: Igualmente! Esperamos una buena colaboración.（彼此彼此！期待愉快合作。）
- ¿Podría enviarme el catálogo y el presupuesto?
重音：ca-TÁ-lo-go, pre-SU-pues-to | 语调：结尾升调（¿...? 天然升调）
- ¿Cuál es la cantidad mínima de pedido?
重音：can-TI-dad, mí-ni-ma, pe-DI-do | 语调：结尾升调
- Si aumentamos la cantidad, ¿podemos obtener un descuento?
重音：au-men-TA-mos, can-TI-dad, de-SCUE-to | 语调：前半句平缓，结尾升调
- Proponemos dividir el pago en depósito y saldo.
重音：pro-PO-ne-mos, di-VI-dir, A-bo-no, SAL-do | 语调：结尾降调（陈述句）
- Confirmamos el pedido de 100 unidades.
重音：con-FIR-ma-mos, pe-DI-do, u-ni-DAD-es | 语调：结尾降调
- Por favor, avíseme cuando el producto sea enviado.
重音：a-VI-se-me, en-VI-a-do | 语调：结尾降调
- El envío ha sufrido retraso, ¿podría resolverlo lo antes posible?
重音：re-TRA-so, re-SOL-ver, an-TES po-SI-ble | 语调：前半句平缓，结尾升调
- Los productos no coinciden con las especificaciones.
重音：co-IN-ci-den, e-spe-ci-fi-ca-CIO-nes | 语调：结尾降调（陈述事实）
更多详情
还有疑问？立即咨询专业顾问
马钰
- 7-10年
- 从业年限
- 50人
- 帮助人数
- 15分钟内
- 平均响应
在线咨询
顾问在线解答疑问
电话咨询
电话高效沟通留学问题
