日本人一直觉得金枪鱼好吃吗?
上文提到了金枪鱼拍卖,这件事给人的印象就是,金枪鱼真的可以很贵。即使没有拍卖这件事,去寿司店的时候也会有同样的体验。然而在一百多年前,金枪鱼还是便宜到令人发指的鱼类,而且那时的日本人并不觉得金枪鱼好吃。
为什么呢?因为在古代日本,有长达一千年左右的时间,日本人是基本不食畜肉的。高尚人士对鱼类的偏好从早期的淡水鱼鲤鱼,到后来的海鱼鲷鱼,也都是崇尚清雅口味。而金枪鱼作为一种红肉鱼,肉质容易腐坏,产生难闻的味道,所以在日本古代一直不招人待见。 江户初期,金枪鱼当时的名字日文读作“shibi”,与“死日”谐音,感觉很不吉利。金枪鱼仍然被日本人视为下等鱼,不仅不能和高贵的鲷鱼、牙鲆同日而语,连普通鱼类都不如。到了江户中期,金枪鱼现在的叫法“maguro”开始流行,有个好名字是金枪鱼运气变好的开始。人们开始用酱油腌渍赤身,或做“葱鲔锅”(以酱油、味霖、酒、出汁加葱,来炖煮金枪鱼赤身),而金枪鱼肥肉的部分仍然被嫌弃。