筒子们！盆友们！学历这么长时间的日语，简单的，难的单词相信你们都统统的背过了！那么今天就来给大家增加一点点难度！来个大家总结一下易混淆的中日词汇...
怪我（けが）：受伤
汽車（きしゃ）：火车
合意（ごうい）：同意，双方意见一致
小人（こびと）：矮子，身材矮小的人
暗算（あんざん）：心算，头脑计算的结果
外人（がいじん）：外国人
急須（きゅうす）：小茶壶
浮気（うわき）：心思不专，见异思迁，轻浮
得体（えたい）：本来面目，本性，来历
作風（さくふう）：作品的倾向，作品的风格
喧嘩（けんか）：争吵，吵架，打架，斗殴
心地（ここち）：心情，心境，感觉
講義（こうぎ）：讲解
石頭（いしあたま）：死硬的脑袋，死脑筋
一味（いちみ）：一味，一种味道；一伙，一帮
大家（おおや）：房东，正房
怎么样！是不是感觉血槽已空...来！咱们继续...
交代（こうたい）：交替，轮流，替换
合同（ごうどう）：联合，合并，合二为一
結束（けっそく）：团结，捆束，捆绑
茶房（さぼう）：咖啡馆，茶馆
愛人（あいじん）：情人，爱人
遠慮（えんりょ）：远谋，客气，谢绝
階段（かいだん）：台阶，阶梯
買い手（かいて）：买方，买主
快報（かいほう）：好消息，喜讯
女将（おかみ）：女掌柜，老板娘
汽水（きすい）：半咸水
還暦（かんれき）：60岁，花甲
大方（おおかた）：大部分，大体
経理（けいり）：治理，经营管理；会计
朝飯前（あさめしまえ）：极其容易的，易如反掌的
是不是已经被虐的体无完肤...再坚持一下！！！
大手（おおて）：大公司，大企业
家内（かない）：家属，妻子
十八番（おはこ）：看家本领，拿手戏，绝活
改行（かいぎょう）：换行，写文章时另起一行
組合（くみあい）：同业公会，合作社
交番（こうばん）：轮班，警察值班岗亭
腰掛け（こしかけ）：椅，凳，临时栖身处
謹慎（きんしん）：小心谨慎，禁止外出
格好・恰好（かっこう）：姿态，状况，情况
丈夫（じょうぶ）：结实，健壮
大丈夫（だいじょうぶ）：没关系，不要紧
手紙（てがみ）：信
伝言（でんごん）：传话，带口信
天井（てんじょう）：天花板，顶棚
お得意さん（おとくいさん）：主顾，交易对象
自愛（じあい）：爱惜自己，自重
出世（しゅっせ）：成功，出人头地
麻雀（マージャン）：麻将
真面目（まじめ）：认真，踏实
床（ゆか）：地板
用意（ようい）：准备，预备
老婆（ろうば）：老妇人，老太婆
怎么样！你全对了么？
