美国留学申请材料常见准备问题解答：成绩单-新东方前途出国

成绩单是美国留学必备的申请材料之一，是美国大学衡量学生学习能力的重要参考依据。很多准备申请美国留学的中国学生都非常关心美国大学对于成绩单有什么要求？在准备成绩单时需要注意哪些问题？

    申请美国大学成绩单去哪里开具？ 

    在校生成绩单通常由学生所在院系提供，由学校教学秘书打印、审核签字送教务处。而已经毕业的学生，则需要去学校档案处提档，由学校档案处打印。成绩单打印数量由学生申请美国大学数量来定。小编在此提示，对于准备申请美国本科留学的中国高中毕业生，除了需要提供高中3年的成绩单之外，还需要提供初中三年级的成绩单。这是因为，美国高中为4年制，因此学生需要提供4年的中学成绩单。

    申请美国大学成绩单需要翻译么？ 

    是的。学生在提供成绩单时必须为中英文双语版，学生可以自己翻译，也可以找留学中介进行翻译，需要注意的是，中英文间距一定要控制在一厘米之内。成绩单翻译完成后，需要加盖教务处印章，并复印4份。

    如何公证成绩单？ 

    美国大学要求学生对成绩单进行公证。学生在进行公证时需要提供翻译完成的中英文双语成绩单打印件及原件、毕业证原件在公证处进行公证。除了国内大学的公证件，一些美国大学还要求学生提供WES成绩公证。WES公证是国际认可度最高的成绩公证机构，在进行WES成绩认证之前，学生需要将学校开具达到成绩单及WES认证材料一起寄给中国教育部学位认证中心，在中国教育部学位认证中心将成绩真伪认证后寄给WES，当WES收到中国教育部学位认证中心的报告证明学生成绩单是真实有效后，WES会将学生的成绩单换算成美国标准的4分制成绩单，以便美国大学更加便利的评估学生的成绩。

    如何邮寄成绩单？ 

    在准备好成绩单后，就需要将成绩单和其他申请材料一起寄给美国大学录取委员会。对于已经毕业的学生，在申请美国大学时需要将公证好的成绩单、毕业证、学位证的翻译件在信封里密封盖骑缝章。然后UPS、FedEx、DHL、EMS等国际邮件机构进行邮寄。