本期语法:……つつある
接续:
(変化を表す)動詞(ます形)+つつある
意思:
表示某种事态朝着某方向渐渐地、一点一点地、逐步地发展。“正在逐步地……”、“渐渐地……”。
例子:
1、大気汚染にかんしては、じょじょに改善されつつあると言えよう。/大概可以说,大气污染正在一点点地得到改善吧。
2、年々減少しつつある古い日本建築を守ろうとする動きがあるという。/有人提出来,要保护正连年减少的日本古建筑。
3、母が病気で倒れたのは、父の病気がやっと回復しつつあった時のことでした。/母亲病倒的时候,正好是父亲的病情逐渐有了好转的时候。
作业:
翻译:新しい日本の文化が現在作られつつあるし、これからも作られていくだろう。
答案:现在,现在日本文化正逐步兴起,今后将会得到创新吧。