对于韩国人来说,春节(설날)也是一个盛大的节日。从1月29至2月2日为韩国的法定公休日。随着春节的到来,如果有sense地进行春节问候也引发了大家的关注。>>韩语学习咨询
今天,为大家总结了在不同情况下,有sense的春节问候语集锦。速速get起来吧!
새해 복 많이 받으세요.
祝您新年快乐。
설날에는 소망하는 일 모두 이루세요!祝您新的一年心想事成!
2022년 올한해도 가정에 행복과 기쁨이 가득한 해 되길 바랍니다.
2022年,祝您家庭和谐美满、幸福安康。
새해에는 풍성한 기쁨속에 건강하고 바라는 모든 일 성취되길 바라겠습니다.在新的一年中,希望您能收获丰盛的喜悦,身体健康、并实现您所期盼的一切。
2022년 임인년 새해가 밝았습니다. 호랑이의 해인만큼 호랑이 기운이 솟아났으면 합니다. 새해 복 많이 받으세요~
2022壬寅年到了。在虎年祝您虎气腾腾。新年快乐~
虎
新冠相关问候语
年
코로나 19로 인하여 마음고생이 많은 요즘입니다. 설날 연휴만큼은 근심 걱정 잠시 내려놓으시고, 행복하게 보내시길 바랍니다.
最近因为新冠肺炎,内心都备受煎熬。 希望在春节期间可以暂时放下担忧,幸福地度过。
2022년은 아무런 근심 걱정 없이 행복과 웃음 가득하셨으면 좋겠는데요. 코로나19를 극복하고 그 누구보다도 더 행복하고 건강하고 따뜻한 겨울 되셨으면 좋겠습니다.
希望2022年不要有担心的事,只是充满幸福与笑容。 祈祷早日攻克新冠病毒,度过比任何人都幸福、健康、温暖的冬天。
2022년 새해가 밝았습니다. 비대면이 아닌 만날 수 있는 그날을 기다리며 새해에는 즐겁고 행복한 소식만 가득하길 소망합니다.
2022年到来了。期待着可以与您见面的那一天,希望您在新的一年里充满快乐与幸福。
虎
老师问候语
年
선생님(교수님)의 가르침 덕분에 여기까지 올 수 있었습니다. 저의 롤모델이 되어주시는 선생님께 항상 감사드립니다. 새해에도 복 많이 받으시길 바랍니다. 감사합니다!
多亏了老师(教授)的教导,我才能走到今天。感谢您总是为我树立榜样。祝您新年快乐。谢谢!
선생님! 2022년 새해가 밝았습니다. 항상 많은 가르침 덕분에 성장한 OO이가 될 수 있었습니다. 올해도 건강하시고 새해 복 많이 받으시길 바랍니다.
老师!2022年新年到了。多亏了您一直以来的教诲,我才能成为成长的OO。祝您身体健康、新年快乐。
새해가 밝았습니다. 코로나19로 찾아뵙진 못하지만 선생님의 관심과 격려에 항상 감사드립니다. 새해 복 많이 받으시고 항상 행복하시길 바랍니다!
新年到了。因为疫情虽然不能去探望您,但一直很感谢老师对我的关心与鼓励。祝您新年快乐,永远幸福!
虎
职场问候语
年
안녕하세요 OOO입니다. 드디어 2022년 임인년이 밝았습니다. 작년 한해 힘들고 마음 아팠던 일들은 모두 잊어버리시고, 새해엔 좋은 발걸음 행복한 길로 뻗어나가시길 기원하겠습니다. 건강, 행복, 번영이 가득한 2022년 되시길 바랍니다. 설날 잘 보내세요!
您好,我是OOO。
终于迎来了2022年壬寅年。希望可以忘却去年经历的辛苦的事情,在新的一年里踏上充满幸福的道路。希望您可以度过健康、幸福、繁荣的2022年。祝您春节快乐!
OOO 부장님, 그동안 많은 도움 주셔서 항상 감사합니다. 올해도 잘 부탁드리며 행복한 설날 보내세요.
OOO部长,感谢您一直以来给予的许多帮助。今年也请多多关照,祝您度过幸福的春节时光。
선배님, 지난 한 해 동안 보살핌에 깊이 감사드립니다. 올해 늘 건강하시고, 새해 복 많이 받으십시오. 설 연휴 동안 가족들과 행복한 시간 보내시길 바랍니다.
前辈,非常感谢您去年一年的照顾。祝您新的一年身体健康,新年快乐。在春节假期中能够与家人一起度过幸福的时光。
虎
朋友问候语
年
Happy New Year! OO님께 나이 한살이 배송되었습니다~ 2022년은 원하는 일을 모두 이루어 반짝반짝 빛나는 한 해가 되길 바랄게!
新年快乐! 给OO配送了一岁的年龄~2022年希望你期待的所有事情都能实现,成为闪闪发光的一年!
새해 복 많이 받아라! 올해 너의 목표 꼭 이루길 기원할게. 올해도 내 친구로 남아줘서 고맙다. 친구야!
新年快乐! 祈祷你今年一定可以实现目标,今年也谢谢你成为我的朋友!
보고 싶은 친구야, 코로나 때문에 얼굴 보기 힘들지만 올해엔 더 자주 연락하자. 코로나 조심하고 새해 복 많이 받아~
我思念的朋友,虽然因为新冠很难见面,但是今年也要常联系哦。当心新冠病毒,祝你新年快乐~
今日词汇
설날【名词】春节롤모델【名词】榜样、楷模솟아나다【动词】涌出、冒出격려【名词】激励、鼓励뻗어나가다【动词】延伸、延长
今日语法
-(으) ㄴ/는 덕(분)에, -덕(분)에
表示由于前面的内容产生了后面较好的效果。
가: 민수군, 졸업을 축하하네.
民洙君,恭喜你毕业。
나: 그동안 선생님께서 보살펴 주신 덕분에 무사히 졸업을 하게 됐습니다.
这段时间还是承蒙老师的照顾,才得以顺利毕业。
가: 어떻게 이 어려운 일을 해낼 수 었었습니까?你是怎么做好这项困难的工作的。
나: 다 주위 분들이 도와주신 덕분에 가능했습니다.
都是承蒙周围各位的帮助,才能完成。