相信很多同学知道,学习一门语言,单靠教科书上的词汇和表达远远不够。为了扩充词汇量,我们需要拓宽视野,多方吸收词汇。>>韩语学习咨询
前几天有童鞋吐露了自己复杂的心境。童鞋在苦学韩语后换来了高级证书,经过多轮面试,也进入了向往的韩国公司。
可进去之后发现,工作相关的专业词汇百分之八十他不认识。公司里的韩国人说话语速又超级快,让他招架不住。他曾一度怀疑自己学的是假韩语,耳朵出了问题。
我们到底该从哪些地方学习专业词汇呢?
报纸、网站、新闻都是很好的途径(韩剧、韩综涉及的职场韩语不多)
今天就来聊聊听新闻学韩语这事。
听新闻学韩语的好处>>韩语学习咨询
专业词汇
新闻类词汇一般比较正式,专业词汇多。适合只知道口语,不了解专业词汇的童鞋。且词汇量和深度都充足,例如在社会新闻中,会出现很多民生、民计相关的词汇,法治新闻会出现很多法律相关的术语。
助攻TOPIK
为什么这么说?考过韩国语能力考试的同学应该知道,读听力材料的人基本是新闻腔,字正腔圆,语速差不多,内容上也很相似。多听新闻有助于了解腔调,适应语速,从而提升听力。
学习有效性
课外扩充韩语的途径很多,很多同学喜欢通过韩综、韩娱扩充词汇。韩语菌不否认这种方法产生的正面效果,但大多数同学会因关注内容和情节,有渐渐忽略学习初衷的倾向。听新闻则不一样,趣味性不强,但有针对性,学起来更扎实,记忆更深刻。
听新闻学韩语的劣势>>韩语学习咨询
那听新闻学韩语有劣势吗?当然也有!
首先,国内可以接触的相关素材不多,大多需要在线观看,不利于反复收听和总结词汇。
其次,有时会在新闻选择上犯困难,今天听一段,明天听一段,学习内容没有连贯性。
并且,没有专人指导,对新闻内容的理解可能有偏差,无法及时纠错。
最后,对于初学者而言,语速快,难度太大。
听新闻学韩语的方法>>韩语学习咨询
素材
选择适合自己的素材。比如打算从事国际贸易相关的工作,那就多听国际新闻;如果想从事科技产品方面的工作,那就选择科技类新闻。像这样有针对性的听新闻。当然,若想全 方 位提升,可以以星期为单位,每周坚持听一种类型的素材。
长度
根据目前的词汇水平选择新闻长短。建议一开始不要选择过长的新闻,以免产生厌烦心理,无法坚持长期学习。建议前半个月学习短新闻,然后逐步增加新闻长度。
记录
听新闻过程中一定要学会记录。试着记录听到的内容,一遍不行就两遍。听写绝对是练习听力的绝佳方式,因为会变得极其集中,耳朵会变得十分灵敏。大家一定要准备生词本记录,把它当做秘籍来对待。积累的越多,收获也越大!
分析
记下来之后,要学会分析。分析新闻里出现了哪些高频词汇和不太熟悉的语法,然后攻克它,变成自己的知识。切忌囫囵吞枣!
倍速
根据水平来切换倍速,慢—正常—快这样。
坚持
任何一种学习方法都需要长期坚持。听新闻的成效不在一天两天,而在长期的过程,总得坚持个一两月。
希望大家可以找到适合自己的学习方法,攻克韩语这座大山!