中国留学生到英国学习,一般都会经历文化冲击或文化震撼的问题,在开始的几个月里最为明显。文化冲击或文化震撼,主要是因两个不同文化的差异而引起。当一个人到达一个全新的地方,接触一种全新的文化,突然发现一切都与过去熟悉的事物迥然不同,以往的生活经验不管用了,不知道该怎样表现才恰当,不知道自己的角色是什么,觉得很不舒服,很不自在,很是困惑时,就是文化冲击或文化震撼了。简单说,文化冲击或文化震撼可能会有如下的表现:
孤独感:会变得神经质,对一切事物都感到厌烦,感觉非常寂寞,可能整天昏昏沉沉,凡事提不起精神。
思乡感:有强烈的思念家乡,怀念亲友感,思想难以集中,整天都想与家人写信或者通话,甚至痛苦不已。
怀疑感:对来英留学可能陷入严重置疑,怀疑远道来英究竟是否明智,甚至对自己的能力都失去信心。
敌意感:微小的刺激都会使人异常的愤怒,甚至可能产生一种想法,认为所有的一切烦恼都源于英国。
依赖感:在异国他乡,同胞友谊十分重要,但一个人可能会变得严重依赖学校里和周围社区的同胞们。
文化冲击或文化震撼除会造成心理上的焦虑、沮丧、不安、压力、孤独等现象外,还可能引起身体上与生理上的症状反应,如疲倦、失眠、心悸、头痛、肚子痛、胃口不好,女同学还会有月经不调等现象。一般而言,它有一个循环期,通常包括4个阶段。
第一、初始期。留学生刚到英国,对事情、环境都感到新鲜与好奇。这时最急于学习,认识环境,安排生活,想尝试新事情,整个人充满热情和自信,一心想赶快安顿下来。但当找房子不顺,遇到奇怪室友,没有说话的人,面对一大堆课程,尝到挫折滋味的时候,就开始想家,怀念国内的环境和朋友,这就生了思乡病。这一段时间不长,在头两个月。
第二、“蜜月期”。当慢慢习惯新的环境之后,就开始了“蜜月期”。在这一阶段里,人的心情通常比较愉快,学习动机非常强,语言进步很快,也乐于与英国人交往,希望快点建立起新的人际关系,有时甚至会觉得英国好多地方都比中国好。不过,这时候对英国社会和英国人接触其实还很肤浅,多数的认识仅限于表面现象,与英国人交往也很简单,尚未达到深入的程度。
第三、震撼期。随着更深入地接触英国,“蜜月期”很快就结束,震撼期接着开始,将会出现较强的心理困惑和生理不适。此时留学赴英已有一段时间,但当笑话听不懂,还得要人翻译时;当没车或不会开车,还要请人接送时;当与英国人打交道,遇到困难或挫折时,孤单、寂寞、困惑、压抑以至失控的感觉排之不去,甚至会出现莫名其妙的愤怒。这时常常伤感,情绪低落,想家的情绪再度高昂。
第四、恢复期。震撼期的挫折使人不快,但是能够加深对英国社会文化和人的了解,加快对周边环境的适应,让人从震撼中恢复正常,开始知道如何处理周边的人与事,接受和学习英国人的行为模式和从新角度来看事情。这时你会更了解英国社会和文化,感觉自己的能力在增加,自信心慢慢的恢复,学业开始上路,在各种场合开始比较自在,也能有效地工作和面对问题了。到这时候,可以说从文化冲击或文化震撼就算基本结束了。
还有一个就是英国老师国老师备课方式的不同,英国老师注重如何把自己的课教得有趣味。在课堂教学时,英国老师生动、活泼、有趣。反观“中国的英语教学”,很多还停留在“填鸭式”、“灌输式”,为应试而教学。英国老师希望中国同行从考试教学、排队教学、焦虑教学中解放出来,更注重趣味教学,注重如何把课讲得有意思。
英国老师在教学中注重培养学生的想像力、创造力和应变能力。上课给学生时间让他们讨论,在教师指导下,充分发挥每个学生的想像力和创造力。在课堂上教师是指导者、娱乐者、组织者、控制者、指挥者、提供设备者,学生是活动参与者,是老师的朋友。老师给与学生知识的框架,结果不是惟一的。引导学生去想象,去思考。英国同中国的教学方法是不同的,学生是很独立的。比较中国在听课方面,很多学校是走过场,步骤简单。英国在听课要做的任务非常多,目标很明确。在中国,老师关心的是考试成绩、排名情况,而不是学生学到了什么。学生忧虑考试成绩及班里的名次,整天为应试而学习。
学习生活
学习:在第一堂课上,老师会介绍学科的性质,并自我介绍后,老师还会发下一张书单,上面一共有10多本书。如果能充分利用学校的资源,无疑对你学习有莫大的帮助。学校的图书馆是首选。即便你无法要到你所想要的资料,图书馆的信息办公室也会向你提供必要的帮助,向外校求助。同时系里一般都有学习室,里面会有一些电脑供学生使用。另外教学楼每层都有学生休息区,我们经常可以看到各个肤色的学生一起讨论,或一起喝杯咖啡,聊聊开心的事。
学会提问题也很重要。虽然老师会指点迷津,很多问题会这位学生自身的研究能力和学习能力来解决。在问问题之前,能够自己解决的先自己解决。因为有些问题如果老师觉得你应该自己弄懂,他就会只给你一个建议或者告诉你到哪里找资料。
在学习上你还可以与来自全世界不同国家的同学一起友好交流,互相了解对方国家的文化风俗,开阔了留学生们的国际视眼;并让学生们提高了自主学习能力和合作能力;在生活上遇到困难时,不退缩,努力解决,让学生们变得更加坚强与勇敢。
购物:英国的零售商大致可分为百货公司、专门商店、超级市场、街边小店、集市、唐人街商店等。百货公司及传统的专门商店,即所谓的High Street Shop,一般服务较好,货品齐全,但价格较贵。超级市场可以买到各种食品和生活必需品,货品齐全,价格适宜。街边小店比较方便,但价格并不便宜。真正便宜的是集市里的商品。集市和国内的租赁商场类似,由一座大商场分租给许多小商户,各种商店包罗万象。在集市里买到的蔬菜食品可能比超级市场便宜一半以上。
打工感受
打工不但是个赚钱的好机会,也是了解当地社会提高社交能力的方式。找打工的机会并不难,只要多关心一下校内的一些招聘零工的网站,或者逛街的时候注意一下橱窗里的招聘广告,或者直接去大商场里面直接问相关部门,英国人非常喜欢勤劳的留学生,也乐意提供给学生工作机会。
聪明的学生一般会寻找那些与自己专业有关的工作, 比如英国文学的学生可以考虑去WATERSTONES, 电脑专业的学生可以考虑当地的DIXON或CURRYS的分店, 医学的学生可以与当地医院联系等.这样不仅挣了钱, 也可以BUILD YOUR CV, 同时也为你今后毕业的工作打下良好的基础。
社交生活
在印象中,英国人有天生沉默寡言,有绅士风度而不容易接近。其实年轻一代的英国人,特别是大学里的莘莘学子并不如此。虽然表面上不善言辞,但是一旦打开话匣子,也会有滔滔不绝之势。有很多留英的学生会抱怨无法打进本地学生的圈子,好像总是被隔离在外。其实有很多机会可以成为友谊的开始,比如说学校里的学习小组,通过学习沟通显然要比刻意搭讪要自然得多。学校里各种社团、体育团体都是和他们接触的好机会。如果你觉得和一大堆英国学生在一起没有机会说话,那么你可以邀请某一个同学,一起去喝茶、聊天或者享受你的厨艺。只要记住,一个积极乐观快乐的人总是比一个沉默寡言的人更容易让别人接受。另外英国是多元化的民族的国家,来自世界各个国家的留学生都汇集在这里,你可以感受不同文化的交流。
出行感言
人在英国想去旅游占尽了天时地利人和。英国交通非常方便,去London火车基本上每天4-5趟,3小时左右就可到达。在网上订车票的话会非常便宜,而且要学会用Student Card。北方苏格兰地区,天气会稍微冷一点,但是英国豪放气息油然而生。另外欧洲大陆是放假时游玩的好地方。由于签证的原因,可以去学校的国际学生办公室咨询,或者直接登陆相应国家的大使馆或者领事馆网站查询。出门在外,安全异常重要。如果可以的话,最好两三个人一同出游,非常值得一看。
我们通常把留学称为投资,而这种投资的回报是不是应该只是以今后每个月的工资多少来衡量呢?因为在异国他乡的这些日子,你是在以另一种方式生活,而这种生活方式给你带来的远不只是一些学业上的知识或者是一种求生的技能,而更多的一种生活态度。
可以这么说,这里的人文,环境,建筑,生活……每一个点都由它们交织而成。走在英国的大街上,我们看到的是历史的结晶,人文的典雅,生活的自由,人与人之间的微笑相示的问候。对于学生们这可是越国界的人间亲情!相信来英国留学的你一定收获了很多!
编辑推荐:
必备:出国留学能力评测
2013各国留学趋势预测
经典案例:留学成功经验分享