中国驾照的公证
瑞士地方交通局要求的是中国驻瑞士大使馆或者领事馆出具的德语公证件。不过中国驻瑞士大使馆或者领事馆不提供此项服务。苏黎世的交通局为我们中国驾照持有人提供了一个解决方案,指定翻译所翻译。翻译费用大概是200法郎。我们镇上的交通局怕麻烦,最后放弃了对德语公证件或者德语翻译件的要求。
考试
语言问题:考官不说英语,只说德语,通常只说简单的德语并附上清晰的手势。我考试的时候教练就说了三个德语词 Links / Rechts / Geradeaus, 而且都配有手势。
如果没有非常严重的错误,如闯红灯,没有让行人,考官一般不会为难你。记住,你只是来需要证明你是个能够安全行驶的驾驶员,而不是证明自己是个完美的驾驶员,所以不用太紧张。
如果出现错误,绝对不要去和考官争论,即使你认为不是错误,而且一两个小错误也是允许的。如果考官觉得你不尊重他,总有办法不让你过的。
找教练
交通局那里有教练名单和电话号码,费用大概是70-90CHF一小时。能说英语的教练费用通常要高一些。具体需要多少小时取决于
--您原先的驾驶技术和驾驶习惯
--对瑞士的交通规则是否熟悉
--当地路况的熟悉程度
因为更换驾照只需路考,不用理论考试。 所以还是建议您找本交通规则看看,从教练或者一些电脑模拟驾驶软件那里来学习来的交通规则通常不够完整,教练也没法弄清楚那些规则你熟悉,那些规则你不懂。
我自己是国内三年六万公里驾车经验+ 瑞士半年八千公里驾车经验,找教练学了五个小时,感觉不大够,考试的时候就遇到不熟悉的路口,在一个右侧有优先权的丁字路口没有减速。而且考试前最后一个小时还发现自己好几处有没弄清楚的规则,一些路况也不熟悉。
建议大家考前几个星期一定要熟悉自己所在地区的所有路况, 尤其是每一个路口的优先权要搞清楚,还有就是一些貌似直路但是实际上是转弯的陷阱。
编辑推荐:
高中生出国留学学全盘规划
专家:出国留学专业一一解读
2012年美国最佳650所本科院校排行榜