德语学习之旅：揭秘Nutella的词性之谜-新东方前途出国

 　相信大家都对意大利制造商Ferrero(费列罗)生产的巧克力不陌生，而Nutella(能多益)则是Ferrero公司生产的一款巧克力榛子酱。可能有些人还不知道，费列罗巧克力中那甜甜的馅料就是Nutella。今天，小亚老师将为大家详细介绍Nutella在德语中的词性，帮助大家更好地学习德语。立即咨询>>

　　在意大利，甚至在整个欧洲，Nutella就像老干妈一样，是每个家庭必备的食品，特别适合搭配面包食用。2018年，在德国北威州的一家Edeka超市中，甚至出售了3公斤的大桶装Nutella，这足以说明德国人对这款榛子酱的热爱。

　　德语Nutella词性分析立即咨询>>

　　那Nutella在德语中应该是阳性、阴性还是中性呢?根据Duden词典，der, die 和das Nutella都是可以接受的。其中，die Nutella是最常见的，das Nutella也常常被使用，而der Nutella则比较少见。

　　那么这是如何决定的呢?对于一些从其他语言转入德语的名词，不论是外来词还是人造词，都需要确定一个词性。通常，我们会从以下几个原则来选择合适的词性：

　　形态原则：在德语中，以-a 结尾的词多为阴性(如die Pizza, die Sauna, die Kamera, die Cola)和中性(如das Thema, das Klima)。根据这一原则，我们可以得出die Nutella和das Nutella。

　　推导词原则：Nutella是一种抹面包的酱料(der Brotaufstrich)。由于该词是阳性词，所以der Nutella应该是正确的。但是，也可以用die Nuss-Nugat-Creme(坚果酱)作为推导词，这样die Nutella也是正确的。

　　来源原则：根据这一原则，可以采用该词在其原始语言中的性别。但由于Nutella是一个注册的品牌名称，也是一个人造词，在意大利语中使用时不带冠词。因此，根据这一原则，der, das和 die Nutella都是正确的。

　　虽然这些规则可能让你感到困惑，但是你不必太担心。有研究表明，大约2/3的受访者表示他们最常用的是das Nutella(64%)，大约1/3的受访者更喜欢die Nutella(34%)，而der Nutella则只有2%的得票率。

　　所以，总的来说，Nutella的语法性别主要取决于个人的偏好。如果你想做出和大多数德国人相似的选择，那么你需要依靠你的语感，多读多听，慢慢就能记住相似词汇的词性。

　　如果你对学习德语有任何疑问或需要更多的信息，欢迎随时联系新东方欧亚教育的专业教师进行咨询。我们期待和你一起探索学习德语的乐趣!立即咨询>>