法国一些迷信行为了解-新东方前途出国

 　同学们都知道尽管法国人不是很迷信，但在法国文化里还是有一些事情，法国人们相信会带来好运或者厄运。一起了解一下他们的“迷惑行为”吧!

　　Les superstitions

　　迷信行为 立即咨询>>

　　un vendredi 13

　　13 号星期五

　　1

　　这可以说是西方迷信中最广为人知的一个了，如果某个周五刚好碰上13号 可能意味着不幸。

　　关于这个说法的起源有名的与基督教(le christianisme)有关，在圣经(la Bible)中，耶稣(Jésus)是在星期五被钉死在十字架上，而前一天晚上在最后的晚餐(la Cène)中 耶稣邀请了他的十二位门徒，所以共有十三名参与者 而背叛的犹大被指定为第十三个，因此13这个数字被认为会带来不幸(porter malheur)

　　passer sous une échelle

　　从梯子下面经过

　　2 立即咨询>>

　　从梯子下经过会带来厄运的迷信可以追溯到很久以前，从中世纪(le Moyen Âge)开始 它一直存在到今天，每个国家对这种迷信都有自己的看法，每个人也都根据他的出身或宗教信仰来解释这种迷信。

　　根据基督教信仰 靠在墙上的梯子下面会形成一个三角形(un triangle)，三角形在基督教中代表了神圣的三位一体(la Trinité)，而通过梯子下面 也就被认为是对神的亵渎。

　　croiser les doigts / 交叉手指

　　3

　　最初，基督徒会通过交叉手指来模仿十字架(la croix)的形状，以此驱赶恶魔和抵御不幸，而如今 这个手势可以用来祝福对方获得好运。

　　toucher du bois / 触碰木头

　　4  立即咨询>>

　　不管是一把木椅 一张木桌 还是随便一个木头家具，一些人相信触碰木头可以赶走厄运。

　　这个说法可以追溯到公元前2世纪，那时候的古波斯人信仰琐罗亚斯德教(又称祆教、拜火教)(le mazdéisme)，而触碰木头被视为一种将灵魂献给亚坦(Atar，圣火之神) 由此获得神的庇护的方式，同样在古埃及 木头被认为能传递出一种磁场 对于人的身体有益。

　　在中世纪的时候 触碰木头的迷信有了一些改变，基督教徒将木头与耶稣的十字架(la croix)联系到一起

　　而接触木头成为一种祈祷(une prière)，可以保佑自己免受不幸(se protéger du malheur)。

　　“

　　打翻盐

　　5 立即咨询>>

　　renverser du sel sur la table

　　将盐撒在桌上

　　据说在基督的最后一餐中，犹大打翻了桌子上的盐瓶，而随之而来的不幸众所周知。

　　另外在中世纪 盐是一种非常昂贵的商品，它被冠以“白金(or blanc)”的昵称，将它洒出来意味着在金钱方面会遭遇不幸。

　　法国人这些奇奇怪怪的迷信是不是还挺有趣?

　　你还了解他们哪些迷信行为呢?