| ~に伴って/~に伴い/~に伴う | 伴随着… | N/V原 | 時代の変化に伴い、子供の遊びも変わってきた。 | 随着时代的变化,孩子们的游戏也在变化着。 |
| ~に反し(て)/~に反する/~反した | 与…相反 | N/连体形+の | 今朝の天気予報では午後から晴れると言っていた、ところが予報に反して、雨が降り続いている。 | 今天早上的天气预报说下午开始是晴天。但与预报相反,雨一直持续下着。 |
| ~にほかならない | 正是…/只能… | N/V连体形+から | 彼に成功をもたらしたものは日々の努力にほかならない。 | 造就他成功的,不外乎是每日的努力。 |
| ~に基づいて/~に基づき/~に基づく/~に基づいた | 根据…/基于… | N | これまでの研究に基づいてレポートをまとめた。 | 根据到现在为止的研究,总结出报告。 |
| ~によって(は)/~により/~による(と)/~によれば | 依据…而…/因…而… | N | 政府の調査によれば、台風による農作物の被害は数億円にのぼるという。 | 根据政府的调查,据说因台风农作物的受灾损失达到了数亿日元。 |
| ~にわたって/~にわたり/~にわたる/~にわたった | 历经…(时间)/波及…(区域) | N | 彼の結婚式は二日間にわたって行われた。 | 他的结婚仪式连续举行了两天。 |
微信扫一扫









