

-チェックインお願(ねが)いします。 麻烦办一下登机手续。 -パスポートと航空券(こうくうけん)を見(み)せていただけませんか。 能给我看一下护照和机票吗? -はい、これです。 好的,这个就是。 -はい、少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。 好的,请稍等。
-すみません、免税手続(めんぜいてつづ)きはどこですか。 不好意思,请问在哪办理免税手续?
-ここでできますよ。お客様(きゃくさま)のパスポートを見(み)せてください。
这里就可以哦。请顾客出示下您的护照。 -はい、これです。 好的,在这里。-少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。免税後(めんぜいご)、合計(ごうけい)3万(まん)5千円(せんえん)でございます。
请稍等。免税后一共是3万5千日元。-はい。
好的。-あのう、手荷物(てにもつ)はどこで受(う)け取(と)るんですか。
乘客:那个,请问在哪儿领取托运行李呢?-どの飛行機(ひこうき)で来(き)たんですか?
你坐的哪个航班?-中国国際航空(ちゅうごくこくさいこうくう)のCA433便(びん)です。
中国国航的CA433次航班。-それは、あそこです。
在那边。-すみません、ここで両替(りょうがえ)できますか。
你好,这里能换钱吗?-はい、できますよ。
可以的。 -日本円(にほんえん)に替(か)えてください。 请帮我换点日元。-はい、かしこまりました。何(なに)に替(か)えますか。
好的,怎么换。 -1万円札(まんえんさつ)4枚(まい)と千円札(せんえんさつ)10枚(まい)でお願(ねが)いします。 换四张一万的,十张一千的。 -はい。こちらにサインをお願(ねが)いします。 好的,请在这里签下字。-パスポートを見(み)せてください。 请出示下你的护照。 -はい。 好的。 -入国(にゅうこく)の目的(もくてき)は何(なん)ですか。 来日本的目的是什么? -観光(かんこう)です。 观光旅游。
-日本(にほん)にはどれぐらいの滞在予定(たいざいよてい)ですか。 大概在日本呆多久?
-1週間(しゅうかん)ぐらいです。
一周左右。
本文内容整理自网络,如有侵权,请联系删除。

微信扫一扫









