很多日语备考党和想去日本留学的同学,都会陷入同一个误区:把JLPT日语 N1和EJU日语当成同类考试,盲目刷题、跟风备考,最后浪费时间还达不到目标成绩。
其实JLPT日语 N1和EJU日语根本是两套完全不同的考试体系,适用人群、考试题型、考察重点和备考逻辑天差地别。今天就一次性讲透两者核心区别,帮你找准定位,不走备考弯路。
一、考试定位与用途差异
01
JLPT日本语能力考 N1考试
JLPT日本语能力考 N1级别,是日语水平的等级认证,也是国内日企求职、日语专业毕业、日本部分大学院申请的基础门槛;
主打日常通用日语,侧重衡量整体的日语综合功底,证书全球认可、终身有效(如日本考学提交则2年内有效)。
考试分数:满分180分,合格线为100分,各单项需达到19分以上;
考试时间:每年7月、12月各举办一次,全球统一考试。
02
EJU日语(日本留学生考试单科科目)
EJU日语是日本留学生考试的核心科目(含读解和听力两部分),专门针对想去日本读本科的留学生,是报考日本学部的刚需成绩;
主打学术校园日语,完全为日本大学课堂、学术学习量身定制,成绩只用于留学,没有等级划分,只看卷面分数。
考试分数:官方满分400分,记述作文50分(考试为赋分制,不算记述分数,通常375分左右即为满分),大部分排面考前院校要求280分以上;
考试时间:每年6月、11月在日本及部分海外考点举办,国内大陆城市没有考点。
二、考试题型与结构差异
01
JLPT日本语能力考 N1日语考试结构
N1分为语言知识(词汇、语法)、阅读、听力三大模块,全部都是选择题,没有写作题型。
词汇语法偏向日常常用表达;阅读多是社会人文、生活随笔、评论类文章;听力以日常对话、新闻、普通职场交流为主,注重基础功底和长期积累。
考试时间分配:语言知识+阅读:110分钟
听力:60分钟
02
EJU日语(日本留学生考试单科科目)考试结构
EJU日语则包含读解、听解和记述作文三大板块,写作是必考,要求限时完成400字左右议论文,考察观点表达和逻辑思维。
EJU日语没有单独的词汇语法题,知识点全部融入阅读和听力中,题材大多是学术论文、课堂讲义、社科科普、专业学术词汇等范围很广。
考试时间分配:阅读+听解+听读解:120分钟
记述作文:30分钟
三、难度与考察侧重点差异
01
JLPT日本语能力考 N1日语考察重点
词汇量:N1需要掌握近万个日常通用词汇,侧重生活、职场等通用场景的表达;
阅读:N1文章篇幅长、逻辑隐晦,需要深度理解全文主旨和细节;
听力:语速适中,场景多为日常对话、新闻播报、职场交流,注重对通用日语的理解能力。
02
EJU日语(日本留学生考试单科科目)考察重点
词汇量:EJU更侧重3000多个学术专业词汇,偏向校园、课堂和学科场景;
阅读:技巧性更强,很多答案能在段落关键句快速定位,文章多为科普说明文、学术短文;
听力:EJU难度更高,语速更快,常涉及课堂讨论、学术讲座,比N1听力更贴近日本大学真实听课场景,还新增了“听读解”题型,需要边看文字材料边听音频解题。
四.备考方向差异
01
JLPT日本语能力考 N1日语备考方法
备考N1,核心是刷词汇语法蓝宝书、精读长篇阅读、泛听日常新闻和日剧,夯实基础语法和通用表达,靠日积月累稳步提升;
重点放在攻克复杂语法、积累通用词汇、提升长篇阅读的逻辑理解能力,以及适应不同场景的听力材料。
02
EJU日语(日本留学生考试单科科目)备考方法
备考EJU,别死磕基础语法,要重点积累学术词汇、练议论文写作框架、专攻听读解题型,多刷留学生考试真题,适应学术文本和课堂听力语境,注重答题技巧和逻辑输出;
写作部分需要重点练习议论文结构、观点表达和学术书面语;听力则要重点提升课堂讲座类材料的理解速度。
总结下来很简单:
① 想求职、申请日本大学院(研究生)、单纯想要日语等级证书,主攻JLPT日语 N1级别;
② 想去日本读本科、冲名校学部,专心备考EJU考试(含日语)。
不要再把JLPT日语 N1和EJU日语混为一谈,找准自己的目标,选对备考方向,才能少走弯路,高效出分。
武汉学日语,认准新东方小语种关关老师
微信扫一扫









