春雨
三月の雨、しとしとと降り注ぐ。庭の梅の花、露に重なり、淡いピンク色に染まる。地面の水たまり、小石を浮かべ、水面に小さい波紋を描く。雨音は、木の葉のざわめきと混ざり、心地よいリズムを作る。木漏れ日が差し込む隙間、雨粒が黄金色に光る。春の息吹が、この雨に溶け込んでいるようだ。雨上がり、空に虹が架かる。新緑の芽、水滴を抱えて、柔らかに伸びる。
翻译
春雨
三月的雨,淅淅沥沥地落下。庭院中的梅花沾满露水,染上淡淡的粉红色。地面的水洼浮着小石子,水面泛起细微的波纹。雨声与树叶的沙沙声交织,奏出舒适的节奏。从树叶缝隙透进的阳光里,雨滴闪烁着金色的光芒。仿佛春天的气息,已悄然融入这场雨中。雨过天晴,天空架起彩虹。新生的嫩芽含着水珠,柔柔地舒展着。
微信扫一扫









