小小的品牌名字也暗藏着发音难点,我们一起来看~
Ichnusa 伊奇努萨
和之前提到的一样,“ch”发“k”的音(虽然这个单词可能看起来不像意大利语,不过按照标准大胆念哦!)。Ichnusa是撒丁岛一款啤酒的名字,也是撒丁岛居民的骄傲。在几乎所有撒丁岛的酒吧、披萨店、餐馆、超市里都能找到Ichnusa啤酒。这款啤酒是意大利受欢迎的啤酒之一,也是前往撒丁岛旅游一定要尝试的啤酒!
Bauli
这个品牌的名字中有很多元音。把意大利语的元音发饱满是非常重要的,所以“au”的口型要到位。Bauli是意大利著名食品品牌,今年正好是其成立一百周年。主要制作和销售意大利传统面包,比如潘妮托内(panettone)、可颂(“羊角包”,croissant),热爱面包的朋友千万不要错过哦。
Buitoni 比托尼
在意大利语中,“u”和“i”在一起发“ui”(不要和“iu”记混了哦)。比托尼(Buitoni)公司成立于1827年,主要制作和销售工厂生产的意大利面食和酱。
Nutella 能多益
这款榛子巧克力酱几乎风靡世界,是的,就是费列罗(Ferrero)使用的巧克力酱!这个品牌的重音也在倒数音节“e”上,注意双辅音“ll”哦,需要拖长,中间可以有一个小停顿,“nu-tel-la”。Nutella(能多益)是意大利厂商Ferrero生产的榛子酱,可涂在面包、饼干等食物上来增添美味,也可以用作烘烤糕点的馅料。
Moleskine
“Mòleskine”,重音在倒数音节“o”上。实际上,“moleskine”的读法并非意大利语读法,“skine”要读成“skin”(和英语很像~)。但其品牌说希望大家按照自己的想法随意念,所以对许多意大利人来说,把“Moleskine”念成“Moleschine”(重音在倒数“i”上)也是OK的。
Moleskine是二十世纪已经成为欧洲艺术家和知识分子中的传奇笔记本。梵高、马蒂斯、海明威都是Moleskine笔记本的忠实粉丝。
微信扫一扫









