1对1定制 · 专业服务 · 官网保障
微信1对1咨询
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
导航
备考TOPIK中高级阅读时，不少学生会遇到这样的困惑：句子里的单词都认识，语法结构也学过，但连起来就是读不懂。这种情况往往出现在省略句当中——某些成分被隐去不写，需要读者自己补全。而这类省略句的压缩方式，与韩语新闻标题的写法有着相似之处。
韩语新闻标题需要在有限空间内传递核心信息，因此形成了若干省略规则。理解这些规则，反过来能帮助学生拆解TOPIK阅读中的复杂省略句。
规则一：助词大量省略
新闻标题中，主格助词“-이/가”、宾格助词“-을/를”常常被省去。
标题示例：
“정부 예산안 발표”
→ 完整形式为“정부가 예산안을 발표했다”
TOPIK阅读中，尤其是在引用数据、列举事实的段落里，助词省略也相当常见。学生需要靠语序和名词之间的关系来判断省略了哪个助词。
规则二：终结语尾简化为名词形
新闻标题很少使用“-습니다”或“-다”作结，而是常用名词形或“-는”形态收尾。
标题示例：
“서울시, 지하철 요금 인상 추진”
→ 完整形式为“서울시가 지하철 요금 인상을 추진한다”
这里的“추진”是名词形式，代替了“추진한다”。TOPIK阅读中，这种将动词名词化放在句尾的结构，往往表示某个事件或动作处于“被提及”或“将发生”的状态。
规则三：连接词尾被逗号或空格取代
标题中表示并列、因果、转折的连接成分常常省略，仅用逗号或空格分隔。
标题示例：
“미국 금리 인상, 한국 경제 영향은”
→ 完整形式可能是“미국이 금리를 인상했을 때, 한국 경제에 미치는 영향은 무엇인가”
TOPIK阅读的省略句中，逗号前后往往隐含了逻辑关系，需要读者根据上下文自行推断。
这类句子省略了“-라고 하다”或“-다고 하다”中的部分成分，只保留引述内容。
TOPIK真题示例（模拟）：
“회의 결과 내년 예산 증액 필요하다는 결론”
这个句子看起来像是不完整的。实际上它省略了“-라고”后面的“내렸다”或“나왔다”。
破解方法：
看到句尾的“-다는”或“-라고 하는”结构时，意识到后面通常跟着“주장이다”、“의견이다”、“결론이다”或者“말한다”、“생각한다”等动词。如果这些词没有出现，就是被省略了，需要主动补上一个表示“陈述”或“判断”的动词。
补全后的句子：
“회의 결과, 내년 예산 증액이 필요하다는 결론이 나왔다.”
两个或多个分句并列，后一个分句中与前面重复的成分被省略。
TOPIK真题示例（模拟）：
“철수는 영화를 보고 영희는 드라마를”
这个句子中，“영희는 드라마를”后面显然省略了“봤다”。因为前文“철수는 영화를 봤다”中的动词“봤다”可以适用于后一分句。
破解方法：
找到并列分句中相同的动词或形容词，将其代入省略的位置。同时注意，韩语的省略常常发生在助词之后，所以看到“은/는”、“이/가”、“을/를”后面没有谓语时，往前一个分句寻找可以重复使用的谓语。
补全后的句子：
“철수는 영화를 보고 영희는 드라마를 봤다.”
句子中只列出原因或条件，结果部分被省略，或者反过来只列出结果，原因被省略。
TOPIK真题示例（模拟）：
“시간이 없다고 해서”
这个句尾的“-아/어서”表示原因，但后面没有结果。在阅读中，这样的省略意味着结果部分可以从上下文推断出来，或者作者认为读者不言自明。
破解方法：
当看到“-아/어서”、“-니까”、“-느라고”等表示原因的连接词尾出现在句尾时，主动问自己“所以怎么样了？”。到前文或后文中寻找表示结果的分句。如果找不到明确的结果句，则理解为“因为……，所以（前述的某个情况或评价是成立的）”。
补全后的示例（取决于上下文）：
“시간이 없다고 해서 준비를 소홀히 해도 되는 것은 아니다.”
阅读韩语新闻标题是练习省略句解析的好方法。可以每天找几条实际新闻标题，尝试做以下练习：
把标题中省略的助词逐一补回去
把标题的名词形结尾改写成完整的“-다”结尾
推测标题中被省略的逻辑连接词是什么（是因果？是转折？还是并列？）
坚持一段时间后，再回到TOPIK阅读文章里，会发现那些原本“读不通”的省略句，结构变得清晰起来。省略并不是为了为难读者，而是韩语表达效率的一种体现。掌握了其中的规律，阅读速度自然会提升。
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
稍后会有顾问老师反馈评估结果
微信扫一扫
