-는지 알다 表达 “知道/不知道某个事实或情况”
1. 基本含义
动词/形容词 + 는지/은지/ㄴ지 알다/모르다
→ 知道(或不知道)……(是怎样的)
通常用于:
· 询问或陈述是否知道某个信息
· 表达对某件事的了解程度
· 后面常跟 알다/모르다,也常与 궁금하다(好奇)、물어보다(问)、생각하다(想)等搭配
2. 形态变化(关键)
根据词性和时态,-지 前面的部分会变化:
词性/时态 接续形式 例句
动词现在时 -는지 가는지, 오는지, 먹는지
形容词现在时 -(으)ㄴ지 예쁜지, 좋은지, 있는지
过去时(动/形) -(으)ㄴ지 갔는지, 먹었는지, 좋았는지
未来/推测 -(으)ㄹ지 갈지, 올지, 먹을지
注意:있다/없다 当作形容词处理,用 있는지/없는지
3. 常见用法与例句
① 单纯询问或陈述 “是否知道”
· 지금 어디에 가는지 알아요?
你知道他现在去哪儿吗?
· 내일 비가 오는지 몰라요.
我不知道明天是否下雨。
· 그 사람이 학생인지 선생님인지 모르겠어요.
不清楚那人是学生还是老师。
② 表达“知不知道怎么做 / 是什么情况”(区别于 능력)
· 이 프로그램을 어떻게 쓰는지 알아요?
你知道这个程序怎么用吗?(询问是否了解使用方法,而不是“是否会操作”)
· 그 길로 가면 되는지 알아봐 주세요.
请帮我确认一下走那条路行不行。
③ 与 궁금하다, 물어보다 等连用
· 왜 늦었는지 궁금해요.
很好奇为什么迟到了。
· 언제 도착하는지 물어보세요.
问一下什么时候到达。
④ 表示 “不管是否……”(与 -든지 类似,但 -는지 也可用于列举)
· 가든지 말든지 → 也可以说 가는지 마는지 상관없어요.
去不去都无所谓。
4. 否定形式
· 모르다 否定:안 或 -지 않다 均可
· 그가 오는지 몰라요.(不知道他来不来)
· 그가 오는지 안 오는지 몰라요.(不知道他来不来)
· 알다 否定时直接用 모르다 更自然,很少用 안 알다。
微信扫一扫









