在海外旅游遇到危险时,保持冷静并采取正确求助方式至关重要。以下是针对您提到的语种的紧急求助指南:
通用步骤(任何国家)
-
首先拨打当地国际紧急电话(部分国家通用112,可转接警察/救护车)。
-
联系中国驻外使领馆:
-
外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心:+86-10-12308(24小时)。
-
-
保存关键短语(用手机或纸条记录当地语言求助句)。
各国紧急号码及关键短语
1. 日本(日语)
-
紧急电话:报警 110,救护车/消防 119。
-
关键短语:
-
助けて! (Tasukete!) —— 救命!
-
警察を呼んで! (Keisatsu o yonde!) —— 叫警察!
-
救急車をお願いします! (Kyūkyūsha o onegaishimasu!) —— 请叫救护车!
-
2. 韩国(韩语)
-
紧急电话:报警 112,救护车/消防 119。
-
关键短语:
-
도와주세요! (Dowajuseyo!) —— 救命!
-
경찰 불러주세요! (Gyeongchal bulleojuseyo!) —— 请叫警察!
-
구급차 불러주세요! (Gugeupcha bulleojuseyo!) —— 请叫救护车!
-
3. 德国(德语)
-
紧急电话:警察 110,救护车/消防 112。
-
关键短语:
-
Hilfe! —— 救命!
-
Rufen Sie die Polizei! —— 叫警察!
-
Rufen Sie einen Krankenwagen! —— 叫救护车!
-
4. 法国(法语)
-
紧急电话:警察 17,救护车 15,消防 18(通用紧急112)。
-
关键短语:
-
Au secours! —— 救命!
-
Appelez la police! —— 叫警察!
-
Appelez une ambulance! —— 叫救护车!
-
5. 西班牙(西班牙语)
-
紧急电话:通用 112(可转接警察/救护车)。
-
关键短语:
-
¡Socorro! —— 救命!
-
¡Llame a la policía! —— 叫警察!
-
¡Llame a una ambulancia! —— 叫救护车!
-
6. 意大利(意大利语)
-
紧急电话:警察 113,救护车 118,消防 115(通用112)。
-
关键短语:
-
Aiuto! —— 救命!
-
Chiami la polizia! —— 叫警察!
-
Chiami un'ambulanza! —— 叫救护车!
-
7. 俄罗斯(俄语)
-
紧急电话:警察 102,救护车 103,消防 101(通用112)。
-
关键短语:
-
Помогите! (Pomogite!) —— 救命!
-
Вызовите полицию! (Vyizovite politsiyu!) —— 叫警察!
-
Вызовите скорую помощь! (Vyizovite skoruyu pomoshch!) —— 叫救护车!
-
8. 印度尼西亚(印尼语)
-
紧急电话:警察 110,救护车 118 或 119。
-
关键短语:
-
Tolong! —— 救命!
-
Panggil polisi! —— 叫警察!
-
Panggil ambulans! —— 叫救护车!
-
9. 阿拉伯语地区(如阿联酋、沙特等)
-
紧急电话:通用 999(部分地区警察911)。
-
关键短语:
-
!النجدة (Al-najda!) —— 救命!
-
!اتصل بالشرطة (Itaṣil bil-shurṭa!) —— 联系警察!
-
!اتصل بالإسعاف (Itaṣil bil-isʿāf!) —— 叫救护车!
-
实用建议
-
提前准备:
-
下载翻译App(如谷歌翻译),可离线使用。
-
保存目的地国家使领馆地址和电话。
-
-
沟通技巧:
-
接通电话后先说“English?”或“Chinese?”,看能否转接中文服务。
-
缓慢清晰地用英语说“Police, please”或“Ambulance”。
-
-
安全First:
-
尽量前往人流密集处求助。
-
随身携带护照复印件,原件妥善保管。
-
重要提醒
-
112是欧盟通用紧急号码,部分非欧盟国家(如俄罗斯)也可用。
-
如果语言完全不通,可尝试用肢体语言或指向提前写好的短语。









