Master of Arts in the field of East Asian Studies;
Master of Arts in the field of European Studies。
和其它院校的相关专业(比如爱大的MSc East Asian Studies和南洋理工的MSc Asian Studies)不同,港大的这两个项目专业壁垒极强,就是为小语种专业的同学量身定制的。
前者要求日语JLPT N2及以上/韩语TOPIK 4或5级/俄语TORFL II或III级;
后者要求德语/法语/西班牙语CEFR B2或C1/俄语TORFL II或III级。
这么多年来,小语种的学生在申请港硕的时候,都要么只能在夹缝中求生存,申翻译这种专业严格来说都是跨专业,英语、教育也算跨专业(只能用很高的雅思成绩自证实力),只有少数的语言学类项目勉强算对口。
要么就只能曲线救国,用丰富的实习经验去尝试商科类的项目,但门槛比专业对口的学生要高出一大截。
盼了这么多年,总算在前年盼到一个港中文的MA Japanese Studies,但一则只惠及了日语一个语种;二则这个项目专业壁垒还不够强,没有日语背景的学生也有希望录取,这就导致门槛低不下来(26 fall扩招后稍有缓解)。
真没想到,港大居然能开出适配性如此之强的新项目。爱大、南洋理工的专业壁垒不强的“兄弟专业”尚且不难申,港大这两个新项目对小语种水平有严格要求,可以隔绝绝大多数潜在竞争者,门槛一定不会高。









